Übersetzung für 'жизнедеятельность' von Russisch nach Deutsch

жизнедеятельность {ж}

Lebenstätigkeit {f}биол.

• Дальнеконстантиновский район — сельскохозяйственный, промышленность представлена, в основном, предприятиями, обслуживающими жизнедеятельность района, а также предприятиями лесопереработки.
• Аутофагия сопровождает жизнедеятельность любой нормальной клетки в обычных условиях.
• В июне 2012 года, после многолетнего перерыва, была возобновлена жизнедеятельность официального сайта «Таганрогской правды».
• К верхнему палеолиту относят фрагментарные черепа из Самаркандской стоянки, в культурных слоях которой обнаружены очажные пятна, вокруг них концентрировалась основная жизнедеятельность людей эпохи позднего палеолита.
• Охлаждение продуктов замедляет деятельность микроорганизмов и предотвращает развитие их зародышей, замораживание до нуля градусов и ниже полностью останавливает жизнедеятельность бактерий.

• Величина порога может колебаться в зависимости от различных факторов, влияющих на жизнедеятельность человека: возраст, пол, образ жизни, длительность стимуляции, частота или интенсивность стимуляции.
• Обнаружил влияние увеличенной ядерной массы на жизнедеятельность клетки и установил зависимость между массой протоплазмы, хромотофоров и ядра.
• Ущерб — негативное изменение ценностей субъекта, то есть изменение, которое отрицательно, негативно влияет на его жизнедеятельность, и потому нежелательно.
• жизнедеятельность и безопасность экипажа, связь с центром управления полётами, и выполнение поставленных задач.
• Медиавоздействие — это влияние средств массовой информации на жизнедеятельность человека.

• Учитывается их влияние на здоровье и жизнедеятельность собаки.
• Психологический эксперимент — проводимый в специальных условиях опыт для получения новых научных знаний о психологии посредством целенаправленного вмешательства исследователя в жизнедеятельность испытуемого.
• 18 июня семья актрисы решила отключить девушку от аппаратов поддерживающих жизнедеятельность организма, так как её состояние было безнадёжным.
• Метановые бактерии проявляют свою жизнедеятельность в пределах температуры 0-70ºС.
• По различным оценкам экспертов, высокий уровень потребления алкоголя вызывает распространение различных заболеваний, увеличение смертности, преступности, отрицательно влияет на психическое здоровье и нормальную жизнедеятельность непьющего населения.

• Источниками углекислого газа в атмосфере Земли являются вулканические выбросы, жизнедеятельность биосферы, деятельность человека (антропогенные факторы).
• Основой биоцидов служат вещества, способные подавлять жизнедеятельность биологических объектов (спирты, кислоты, соли, органические соединения и т. п.).
• Патогенные стафилококки продуцируют эндо- и экзотоксины, ферменты, нарушающие жизнедеятельность клеток.
• Станция обеспечивает жизнедеятельность жилищно-коммунального хозяйства старой части города (исторического центра).
• Физиология изучает основное качество живого — его жизнедеятельность, составляющие её функции и свойства, как в отношении всего организма, так и в отношении его частей.