Werbung
 Übersetzung für 'журчание' von Russisch nach Deutsch
журчание {с}Geplätscher {n}
журчание {с}Murmeln {n} [eines Baches u. Ä.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В отношении этого корня утверждается его звукоподражательный характер, имитирующий журчание воды.
  • Как и другие нимфы, изображались в виде прекрасных девушек, со звонкими как журчание родника, голосами.
  • Раньше журчание падающей воды тихими летними вечерами было слышно в деревне.
  • Звук, издаваемый этим вороном, описывают как очень резкий «краа-краа», переходящий на треск и журчание подобное голосу индейки ("Meleagris gallopavo").
  • "«Пусть журчание воды снимет здесь шум огромного города»", — сказал Александр Иулианович.

  • Наиболее оптимальными для человеческого уха являются естественные шумы: шелест листьев, журчание воды, пение птиц.
  • Слово может указывать на характерное журчание, «говор» речушки.
  • Летом в парке всегда приятно отдохнуть под журчание струй фонтана.
  • Токующий самец издаёт негромкую трель, напоминающую журчание ручья [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!