Werbung
 Übersetzung für 'завести часы' von Russisch nach Deutsch
завести часы {verb}die Uhr aufziehen
Teiltreffer
завести домашнее животное {verb}sich ein Haustier anschaffen
завести шашни {verb} [разг.] [любовную связь] anbändeln [ugs.] [südd.] [österr.] [schweiz.] [Liebesbeziehung anknüpfen]
поставить часы {verb}die Uhr stellen
починить часы {verb}die Uhr reparieren
Часы спешат.Die Uhr geht vor.
Часы отстают.Die Uhr geht nach.
часы
часы {мн}
Uhr {f}
111
Сверьте часы / время!Vergleicht die Zeit!
табельные часы {мн}Stechuhr {f}
часы
каминные часы {мн}
Kaminuhr {f}
в свободные часы {adv}in den Mußestunden
сверхурочные часы {мн}Mehrstunden {pl}
часы
женские часы {мн}
Damenuhr {f}
лит.F
Часы [Агата Кристи]
Auf doppelter Spur [Agatha Christie]
часы
атомные часы {мн}
Atomuhr {f}
часы {мн} приёмаSprechzeiten {pl}
ждчасы
вокзальные часы {мн}
Bahnhofsuhr {f}
люксовые часы {мн}Luxusuhr {f}
часы
перевести часы вперёд {verb}
die Uhr vorstellen
часы
перевести часы назад {verb}
die Uhr zurückstellen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Иркутские региональные СМИ сообщили 14 декабря, что после землетрясения в Ангарском музее часов заработали сразу двое часов, которые до этого безуспешно пытались починить и завести несколько лет: часы «Фонарь» с боем и японские часы конца XIX — начала XX века.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!