Werbung
 Übersetzung für 'загон' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   загон | загона | загоны
сель.
загон {м}
Pferch {m}
2
конн.сель.
загон {м} для лошадей
Pferdekoppel {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'загон' von Russisch nach Deutsch

Werbung
загон {м}
Pferch {m}сель.

загон {м} для лошадей
Pferdekoppel {f}конн.сель.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В углу постройки находится плетёный забор, ограничивающий загон для домашнего скота.
  • Баз — загон для скота.
  • ... «загон, стойло, ограда»).
  • Стада рогатого скота пасли вдали от деревень, возвращая на ночь в специальный загон с куренем и легкой постройкой типа хлева (кошары).
  • ... квантовый загон).

  • ...  — «кирпичный загон»).
  • Под горой Крепсакан — развалины фермы и загон.
  • Пять слонов, идущих подряд через загон.
  • При городской бойне построен загон для животных.
  • Гошала — загон для коров в виде особого сооружения с вратами (обычно недалеко от храма) с целью заботы о старых и больных священных животных.

  • Загон — место на выгоне или пастбище, огороженное жердневой изгородью, куда загоняют домашний скот, чаще лошадей и коров, предназначенное для отдыха и дополнительной подкормки.
  • ... «стадо», «загон для овец», от [...] «загон для овец»).
  • Несмотря на всё это, Месолонгион не был крепостью и в истории осталось имя, данное ему капитаном Николаосом Стурнаросом — «коровий загон» [...].
  • Название горы имеет крымскотатарское происхождение и означает в буквальном переводе «оливковый кош» ("zeytün" или на южнобережном диалекте "zeytin" — «оливка, маслина»; "qoş" — «кошара, загон для овец»).
  • Название произошло от [...] , уменьшительное от "кышлэ" — «загон для скота», «стойбище пастухов».

  • ...  «в значении монастырь; также загон, овчарня, ограда») — в Русской православной церкви высший сан монашествующих священников.
  • «Собачий загон» ([...]; другое название «Загон для собак») — фильм совместного производства Канады, вышедший на экраны в 2010 году.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!