Übersetzung für 'загородный' von Russisch nach Deutsch

загородный {adj}

Vorstadt-

Land- [Gegend]

загородный {adj} [находящийся вблизи города]

stadtnah

---

Werbung

загородный дом {м}

Landhaus {n}

---

загородный летний дом {м}

Sommerhaus {n}

• 1922: Основан загородный клуб Стонтона.
• Формальным шведским термином для коттеджей является "fritidshus" (загородный дом) или "stuga", которых в Швеции насчитывается 680 000 (2007).
• После смерти Герасимова, семья передала безвозмездно государству загородный дом, мебель и часть подлинных работ художника.
• Римская вилла (...) — загородный дом в Италии, начиная с позднего республиканского периода.
• Голизский дворец (...) — некогда загородный особняк второй половины XVIII века в немецком городе Лейпциг.

• Семейная резиденция — загородный дом в деревне в Саут-Йоркшире.
• Хотя Балморал называется замком, его главная функция — загородный дом.
• В Царском Селе — загородный дом по ул. Стессельской.
• Также в Юдино находится загородный клуб-ресторан, элитный загородный отель, несколько небольших гостиниц.
• Да́ча — загородный дом, используемый его владельцами для проживания.

• Во время летних каникул всем желающим предоставлялись путевки в загородный пионерский лагерь.
• С 2001 года в посёлке работает загородный филиал НОУ «Немецкой гимназии „Петершуле“».
• Куба (...) — загородный дворец сицилийских королей в Палермо, памятник арабо-норманнского стиля.
• В Тарусе расположен загородный СПА-отель Welna Eco Spa Resort.
• Первые виллы появились в Древнем Риме, и они обозначали любой загородный дом (ср. ...

• Место действия — Падуя и загородный дом Петруччо.
•  — загородный дом, дача с собственным отдельным хозяйством (в местностях, прилегающих к Финляндии)).
• Генге́т (также гингет, от [...]) — загородный кабачок во Франции XIX и начала XX века.