Werbung
 Übersetzung für 'задаваемые' von Russisch nach Deutsch
интернет
часто задаваемые вопросы {мн} <ЧАВО, ЧаВо, ЧаВО, ЧЗВ, FAQ, F.A.Q.>
häufig gestellte Fragen {pl} <FAQ, FAQs, selten: HGF>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Все возможные значения цветов, задаваемые моделью, определяют цветовое пространство.
  • Одна приятная вещь относительно алгоритма заключается в том, что запросы, задаваемые участниками, очень просты — они просто должны решать для каждого разбиения, какой кусок они предпочитают.
  • Цель: вывести респондента к подробным ответам на задаваемые вопросы.
  • В Wordfast Wiki пользователи получают помощь для того, чтобы начать пользоваться программой, советы по работе, ответы на часто задаваемые вопросы и общую информацию о ПО.
  • Однако обсуждение этой темы с психологом и задаваемые им/ею вопросы могут снизить вероятность самоубийства, если эти вопросы будут задаваться с искренним сочувствием (16).

  • Второй этап — окружные выборы — включали в себя 3 подэтапа — презентация кандидата, презентация программы кандидата, брифинг (вопросы кандидатам, задаваемые комиссией и зрителями).
  • Ethernet Alliance предлагает документы, презентации, часто задаваемые вопросы и видео, которые обеспечивают всесторонние технические обзоры различных Ethernet-технологий.
  • Многоугольники Петри — это правильные пространственные многоугольники, задаваемые внутри правильных многогранников и политопов.
  • Кроме того, робот способен обмениваться поцелуями и отвечать на задаваемые ему вопросы и вообще, поддерживать беседу.
  • После покупки программа обеспечивает клиентскую поддержку, предоставляя ответы на часто задаваемые вопросы.

  • Также такая атака может быть опасна для приложений, использующих в ГПСЧ в качестве входных сигналов текстовые сообщения, пароли, задаваемые пользователем, статистику сети, время и т. д.
  •  — лошадь породы орловский рысак, жившая в Германии в начале XX века и получившая известность из-за того, что якобы обладала высочайшим интеллектом и могла производить в уме арифметические операции и решать другие математические (и не только) задачи, давая верные ответы на задаваемые ей людьми вопросы.
  • » (часто задаваемые вопросы) появились новые ведущие, новая студия, интересные гости и эксклюзивные сюжеты.
  • В аэропорту Багдада он встречает Джо Эрликсона из CBS, высланного из страны за некорректные вопросы, задаваемые Саддаму Хусейну.
  • Ряды Эйзенштейна, названные в честь немецкого математика Фердинанда Эйзенштейна — специальные простые примеры модулярных форм, задаваемые как сумма явно выписываемого ряда.

  • Мэтт Лукас) — девочка-подросток и гопник (чаветта), которая вместо ответа на задаваемые ей вопросы начинает очень быстро рассказывать придумываемые буквально «на ходу» сплетни.
  • Иногда встречается его русский аналог — «ЧАВО» (что может означать «частые вопросы» или же «часто задаваемые вопросы и ответы») и простая аббревиатура по первым буквам «ЧЗВ» («часто задаваемые вопросы»).
  • Две кривые, задаваемые этими функциями, достаточно хорошо совпадают (см. рисунок).
  • В 2009 году принял участие в фильме «Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени», научно-фантастической комедии с Марком Вуттоном, Дином Ленноксом Келли и Анной Фарис.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!