Werbung
 Übersetzung für 'задание' von Russisch nach Deutsch
NOUN   задание | задания | задания
задание {с}Aufgabe {f}
67
задание {с}Auftrag {m}
45
2 Wörter
образ.
домашнее задание {с}
Hausaufgabe {f}
образ.
домашнее задание {с}
Hausübung {f} [österr.]
инд.комм.экон.
производственное задание {с}
Fertigungs­auftrag {m}
образ.
экзаменационное задание {с}
Prüfungs­aufgabe {f}
юрфаковское задание {с} [разг.]Gebäude {n} der juristischen Fakultät
3 Wörter
инд.
производственное плановое задание {с}
betriebliche Planaufgabe {f}
5+ Wörter
Он мыслил выполнить задание за два дня. [разг.] Er rechnete damit, die Aufgabe in zwei Tagen zu erledigen.
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Испытуемому дается простое задание, например, сложить фигуру из разрезанных частей, нарисовать предмет, решить головоломку, и он начинает решать данное задание.
  • Следующее задание подразумевает сравнение специально подобранных пословиц между собой.
  • Группа процессов может таким образом управляться как единое целое оболочки, единое задание.
  • Новое задание было дано сержанту С. А. Федоренко.
  • Задание для одного — задание, которое должен выполнить один из игроков.

  • Давая пациенту «домашнее задание», терапевт обязательно должен проверить, правильно ли пациент понял, что он должен делать, и имеет ли пациент желание и возможность ежедневно выполнять это задание.
  • Цифрового робота отправляют на опасное задание несмотря на то, что он является экспериментальной моделью.
  • Каждая не более чем счётная группа допускает задание образующими и соотношениями.
  • Если команда долго не может разгадать задание, то ей выдаются подсказки.
  • В 1181 году получил задание от своего отца, находившегося в состоянии войны с французским королём Филиппом Августом отстоять Шатильон, но не смог выполнить задание.

  • Часто это задание с применением GPS навигации или ориентирования по легенде.
  • Решаемость — задание должно выполняться во всех вариантах решения.
  • Согласно мемуарам Судоплатова, задание по устранению Троцкого сначала получил С. М. Шпигельглас в 1937 году, однако не смог осуществить его.
  • Домашнее задание (разг. "ДЗ, домашка") — задание, задаваемое учителем (преподавателем) ученику (студенту) для самостоятельного выполнения после уроков (пар).
  • Директор металлургического завода получает задание за короткий срок (от зимы до зимы) освоить выпуск новой марки стали, необходимой для строительства газопровода на Крайнем Севере.

  • Советский разведчик Алексей Федотов (Павел Кадочников) под именем Генриха Эккерта получает задание: в оккупированной Виннице добыть секретную переписку генерала фон Кюна с гитлеровской ставкой.
  • Он подбивает игрока на задание похитить для него камни, которое оборачивается ловушкой.
  •  — жанр интернет-роликов, в которых блогер выполняет задание на видеокамеру и размещает его в сети, а затем предлагает повторить это задание своему знакомому или неограниченному кругу пользователей [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!