Übersetzung für 'зажима' von Russisch nach Deutsch

рукоятка {ж} зажима

Klemmhebel {m}тех.

---

посадочное место {с} для зажима инструмента

Werkzeugaufnahme {f}тех.

• ...  — стержень) — многофункциональный ручной слесарно-монтажный инструмент, предназначенный для зажима и захвата труб и деталей разных форм.
• При достаточно малом усилии создаётся относительно большая сила зажима.
• Круглогубцы бывают коническими (когда диаметр у основания сужается к кончикам зажима) и цилиндрическими (диаметр губок одинаковый по всей длине инструмента).
• Корнцанг по внешнему виду следует отличать от кровоостанавливающего зажима Пеана.
• Вороток — ручной инструмент для зажима и вращения некоторых видов режущего слесарного инструмента: метчиков, плашек, разверток, зенкеров, выверток и т. п.

• Недостаток клипс — возможная болезненность или неудобство из-за постоянного давления зажима клипсы на мочку уха.
• Также в качестве зажима для денег часто используется карманный нож небольшого размера, называемый маниклипом.
• Пульсоксиметр в виде зажима для пальца, SpO2 слева, частота пульса справа.
• Шпильки являлись предшественницами зажима для волос.
• Культя отростка с помощью зажима погружается в слепую кишку, вокруг зажима затягивается кисетный шов, после чего зажим из погруженной слепой кишки извлекается.

• Крепление зажима к опоре осуществляется посредством коуша и стандартной сцепной арматуры.
• Прищепка — специальный вид зажима, предназначенный для крепления одежды к бельевой верёвке [...] на время просушки после стирки.
• Узел Машара применяют в альпинизме для самостраховки и в качестве зажима при создании полиспаста из верёвки и карабинов [...].
• Ца́нга (от [...]) — приспособление для зажима в цанговый патрон цилиндрических или призматических предметов.
• В автоматах продольного точения цанговый патрон служит по существу вместо токарного, то есть в него зажимается обрабатываемая деталь.