Werbung
 Übersetzung für 'зазывала' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
комм.
зазывала {м} [разг.]
Marktschreier {m} [oft pej.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'зазывала' von Russisch nach Deutsch

зазывала {м} [разг.]
Marktschreier {m} [oft pej.]комм.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Её последним мужем был Томас O’Бойл, также работавший её менеджером, бывший цирковой клоун и уличный зазывала в музее Гильберта.
  • Как во времена Шекспира, Зазывала приглашает публику в театр, обещая представить в спектакле «цвет бандитского мира», но в то же время и «правду истории, горькую самую».
  • В июле 1942 года во время битвы за Прозор Олга прибыла в село Дуге, где некоторое время зазывала босниек-мусульманок в 4-й батальон, который дислоцировался в то время в Дуге.
  • После завершения съёмок фильма «Женщина с четырьмя лицами» в 1923 году, Компсон подписала контракт с одной из британских кинокомпаний и на время перебралась в Лондон. Там она появилась в четырёх картинах, в одной из которых — «Женщина женщине» (1923), одним из сценаристов был Альфред Хичкок. В 1928 году Компсон снялась в немом фильме с небольшими разговорными вставками «Зазывала». Роль Кэрри в этом фильме принесла Бетти номинацию на премию «Оскар» как Лучшей актрисе.
  • Зазывала молчал до конца фильма. Его можно услышать в самые последние минуты фильма. Оказалось, что его играл известный американский актёр Эдмонд О’Брайен.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!