Übersetzung für 'заказное письмо' von Russisch nach Deutsch

заказное письмо {с}

Einschreibebrief {m}

Einschreiben {n} [Post]

---

Werbung

заказное убийство {с}

Auftragsmord {m}право

письмо {с}

Schreiben {n} [Brief]

Brief {m}

Briefpost {f} [Sendung]

отправить письмо {verb}

einen Brief abschicken

подписывать письмо {verb}

einen Brief unterschreiben

письмо-запрос {с}

Anfrage {f} [in Briefform]

деловое письмо {с}

Geschäftsbrief {m}

письмо-ответ {с}

Antwortbrief {m}

Antwortschreiben {n}

благодарственное письмо {с}

Dankschreiben {n}

демотическое письмо {с}

demotische Schrift {f}линг.

письмо-напоминание {с}

Mahnbrief {m}

Mahnschreiben {n}

иератическое письмо {с}

hieratische Schrift {f}линг.

консонантное письмо {с}

Konsonantenschrift {f}линг.

сложить письмо вдвое {verb}

den Brief in der Mitte falten

маньчжурское письмо {с}

mandschurische Schrift {f}линг.

просительное письмо {с}

Bittbrief {m}

отправлять электронное письмо {verb}

e-mailenинтернет

• На них был изображён герб Перми и была надпись «заказное письмо».
• Когда началась Первая мировая война, Баркер направил 21 сентября 1914 года заказное письмо императору Николаю II, в котором предлагал свое содействие в закупке в США военного снаряжения, мотивировав свое предложение тем, что «ни один ныне живущий американец не имел таких близких взаимоотношений с Россией», как он.
• — закрытое заказное письмо, тариф от 1926.02.01.
• Тем не менее строительство продолжилось на основании, что заказное письмо с постановлением об остановке работ не было получено представителями организаций-подрядчиков.
• В дверь позвонил неизвестный мужчина, который представился почтальоном, принёсшим заказное письмо матери детей.

•  — заказное письмо, 7 руб. — заказная открытка и 3 руб.
• Марки использовались в соответствии с действовавшими до войны тарифами: 15 копеек — бандероль, 20 копеек — почтовая карточка, 30 копеек — письмо, 60 копеек — заказное письмо; они были в обращении до сентября 1941 года.