Werbung
 Übersetzung für 'заключать в тюрьму' von Russisch nach Deutsch
заключать в тюрьму {verb}einkasteln [österr.] [südd.] [ugs.]
Teiltreffer
посадить в тюрьму {verb}einlochen [ugs.] [inhaftieren]
право
заключение {с} (в тюрьму)
Inhaftierung {f}
засадить кого-л. (в тюрьму{verb} [разг.]jdn. hinter Gitter bringen [ugs.]
заключать пари {verb}eine Wette abschließen
идиом.
заключать пари {verb}
eine Wette eingehen
заключать [несов.] [в себе]enthalten
13
заключать {verb} [несов.] [делать вывод]schlussfolgern
заключать {verb} [несов.] [делать вывод]folgern
2
идиом.
В одно ухо вошло, в другое вышло.
Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
послов.
В тесноте, да не в обиде.
Eng, aber gemütlich.
идиом.право
В случае сомнения - в пользу обвиняемого.
Im Zweifel für den Angeklagten. [in dubio pro reo]
в {prep}in
142
в заточении {adv}in Gefangenschaft
в линейку {adv}liniert
в основном {adv}im Wesentlichen
в-десятых {adv}zehntens
в воскресенье {adv}am Sonntag
в субботу {adv}am Sonnabend [bes. nordd. und ostmitteld.]
в период {adv}im Zeitraum
в итоге {adv}alles in allem
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!