Werbung
 Übersetzung für 'заклятый' von Russisch nach Deutsch
заклятый {adj} [заколдованный]verwunschen
2
заклятый {adj} [непримиримый]erbittert
заклятый {adj} [непримиримый]unversöhnlich
заклятый враг {м}Erzfeind {m}
заклятый враг {м}Todfeind {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1807 году губернатором Монтевидео был назначен Франсиско Хавьера де Элио — будущий заклятый враг Артигаса.
  • ... — заклятый враг) — шведская группа, играющая в стиле мелодичный дэт-метал.
  • На протяжении всей франшизы «Хэллоуин» он изображается как заклятый враг центрального персонажа сериала и антагониста Майкла Майерса.
  • До тех пор, пока заклятый был среди израильского народа, (...) Бог не оказывал народу благодеяния и они терпели поражения.
  • Любовным похождениям Альберто мешает сторожевой пес Мозес, его заклятый враг и главный антагонист сериала.

  • В этом сезоне периодически появляется заклятый враг Доктора, Мастер, в исполнении Энтони Эйнли.
  • В 1259 году участвовал в битве в Кассано д’Адда, в которой его заклятый враг Эццелино III да Романо был ранен, взят в плен и вскоре умер.
  • Теперь фальшивый прорицатель настраивает Пао против семьи Лун, утверждая что семья Лун - его заклятый враг.
  • Мандарин (...) — персонаж из Marvel Comics, суперзлодей, заклятый враг Железного человека.
  • Принц Лофар — принц Бракстона, соперничающей с Гандором страны, заклятый враг Джастина. Дружит с Хэдвиг.

  • Молодой король, другой сосед Матиуша, заклятый враг и ненавистник.
  • Крад — альтер эго Сатоси, заклятый враг Дарка.
  • Вскоре ему становится известно, что ими руководит его заклятый враг Сакура, в то же время брат Скотта.
  • Роман Фреда Саберхагена «Берсеркер — заклятый враг» (глава 9 «Эскадрилья из забвения») одна из компьютерных личностей — Манфред фон Рихтгофен — после победы просит покрасить свой истребитель в красный цвет.
  • Первой владел сам Сингэн, а второй — его заклятый враг Уэсуги Кэнсин.

  • В других легендах генерал династии Тан Сюэ Жэньгуй — реинкарнация звезды Белого тигра, в то время как его заклятый враг генерал Хэ Сувэнь — перерождённая звезда Лазурного дракона.
  • ...  — шутник, балагур) — суперзлодей вселенной DC Comics, главный и заклятый враг Бэтмена.
  • известный как заклятый враг Марка Ливия Друза [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!