Übersetzung für 'закончила' von Russisch nach Deutsch

Она закончила письмо такими словами: ...

Sie schloss den Brief mit den (folgenden) Worten: ...

• В 1938 году закончила обучение в Хусте.
• В 1982 году закончила в родном городе Латинскую Гимназию.
• В 2012 году закончила ООШ № 100 им А. С. Макаренко.
• В 1978 году закончила . В 1984 году закончила .
• Закончила в Киеве гимназию, училась на инженерном факультете Киевского политехнического института (не закончила).

• В 1988 году закончила Фрунзенское государственное хореографическое училище ныне Бишкекское.
• Она закончила школу Рошель и Тринити-колледж в Дублине по специальности «Современная литература» с золотой медалью.
• Закончила она свою спортивную карьеру на чемпионате России 2005 года, где она не закончила свои выступления.
• Десятую пятилетку закончила досрочно — 22 февраля 1978 года, и до конца пятилетки дала сверх плана 555,4 тысячи погонных метров суровых тканей.
• Елизавета закончила Экономический факультет МГУ им М.В.Ломоносова, Полина закончила St.

• В 1964 году закончила металлургическое отделение Каменск-Уральского алюминиевого техникума.
• Ая Тэракава дебютировала в Японской сборной на чемпионате мира 2001 году и закончила восьмая в 200 метров финале.
• Затем закончила Корнеллский университет, получила степень магистра, защитила под руководством Поля де Мана диссертацию по творчеству Йейтса (1974).
• В 1967 году закончила 8-ю среднюю школу (в настоящее время — школа «Науямесчё») в г.
• Фриман закончила Латинскую школу Чикаго, а в 2005 году закончила Миддлбери-колледж, получив степень по театральному искусству и испанскому языку.

• В 2016 году закончила РАНХиГС при Президенте России, в 2014 году закончила лыжную академию в г. Штамсе (Австрия).
• Среднюю школу закончила с золотой медалью, после чего поступила в Саратовский юридический институт имени Д. И. Курского, который закончила с отличием в 1981 году.
• поступила в ГИИИ; одновременно закончила этно-лингвистическое отделении факультета общественных наук ЛГУ.