Werbung
 Übersetzung für 'замедленный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
замедленный {adj}verzögert
3
замедленный {adj}verlangsamt
тех.
замедленный ход {м}
Schleichgang {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Техасский музыкальный жанр Chopped and screwed — замедленный на несколько BPM южный рэп — сформировался под влиянием кодеина.
  • Анабаптистов недолюбливали как католики, так и многие протестанты, поскольку этих людей не устраивал замедленный темп, в котором проводились церковные реформы.
  • Так, замедленный просмотр рекомендуется использовать при рассмотрении таких нарушений, как силовая борьба или игра рукой.
  • Рост замедленный. Хуании наиболее близки роду "Ceroxylon".
  • Воспламенение имеет замедленный характер и не переходит во взрыв.

  • Правый рычаг — режим движения (пониженный, замедленный, ускоренный (вперёд или назад)).
  • Дефицит "селена" вызывает у животных замедленный рост, сосудистую патологию, дегенеративные изменения поджелудочной железы и репродуктивных органов.
  • У этих приматов замедленный обмен веществ и увеличенная слепая кишка, что связано с их рационом, содержащим большое количество клетчатки.
  • Причиной мнения о том, что киотоский диалект звучит элегантно, являются особенности произношения: долгие гласные, эвфония, а также замедленный темп речи.
  • При правильной тренировке и разведении голуби хорошо летают, держатся на большой высоте, полет круговой, замедленный, продолжительностью 2-3 часа и более.

  • Когда эссенция цзин почек слаба, у ребёнка ослабевает развитие костей и зубов, наблюдаются замедленный рост и отставание в умственном развитии.
  • Атеросклероз: капилляры в виде извилистых петель, плотность нормальная или сниженная, диаметр уменьшенный, кровоток замедленный, повышенное количество светлых элементов в крови.
  • Системы с полусвободным затвором при этом обозначают как «замедленный» "(delayed, retarded)" "blowback".
  • Также заметно изменение формы лица, отмечается замедленный рост, множественные патологии сердца, почек, ЖКТ.
  • Большинство взрывателей этого типа возможно выставить на контактный или замедленный режим.

  • Для него характерны замедленный темп, сильно дисторшированные гитары с заниженным звуком в сочетании с «гипнотическим» женским вокалом.
  • В начале 1930-х годов в США стал моден замедленный вариант фокстрота — «сонный» слоуфокс (...).
  • В 1992 г. замедленный темп гимна заменен на маршевый без изменения текста.
  • Звук, который зрители слышат во время удара копьями, — это звук стреляющей гаубицы, замедленный вдвое.
  • Различные сочетания этих факторов создают различные картины процесса формирования навыка: быстрый прогресс в начале и замедленный в конце, или наоборот; возможны и смешанные варианты.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!