Übersetzung für 'замер' von Russisch nach Deutsch

замер {м}

Vermessen {n}

---

замер {м} времени

Zeitmessung {f}наука

• Поперечным масштабом пользуются следующим образом: откладывают на нижней линии поперечного масштаба замер длины таким образом, чтобы один конец (правый) был на целом делении, а левый заходил за 0.
• После взятия Перми части Пепеляева прошли ещё около 45 км на запад, но настали сильные морозы и фронт замер.
• Сказав свой последний монолог, он замер в ожидании конца.
• Зал замер. Растерянно улыбаясь, артист выдавил: — Прошу!
• Задача этого эксперимента — замер доз радиации, получаемых членами экипажа на самой станции и в открытом космосе.

• Инструментальное измерение экспозиции (синонимы Замер экспозиции, Экспозамер) — это измерение интенсивности актиничного излучения, на основе которого подбираются правильные экспозиционные параметры.
• Шрайк весит 1,063 тонны, замер был произведен бортовым Компьютером корабля Консула с помощью датчиков веса.
• TTL замер на Cds фоторезисторах на открытой диафрагме.
• В ней присутствует точечный замер и программный режим работы.
• P-TTL замер потенциально точнее, чем TTL, ибо не зависит от характера отражения света от плёнки или матрицы аппарата и позволяет лучше учесть внешнюю освещённость.

• В камере используется замер экспозиции "Nikon 3D Color Matrix Metering II с 1005-пиксельным RGB сенсором.
• Впервые для фирмы применён OTF-замер.
• Принято различать интегральное измерение яркости, когда осуществляется замер усреднённой яркости всей снимаемой сцены, и измерение отдельных участков и объектов.
• Во всех автоматических режимах активируется матричный замер экспозиции, и только в полуавтоматическом может быть включён центровзвешенный [...].