Übersetzung für 'замочная' von Russisch nach Deutsch

замочная скважина {ж}

Schlüsselloch {n}

• ...  — замочная скважина) — британская специальная операция по захвату острова Туле на Южных Сандвичевых островах во время Фолклендской войны 1982 года.
• NGC 3324 иногда ошибочно называют туманностью "Замочная скважина" (у последней нет собственного обозначения NGC, так как она является частью туманности NGC 3372).
• ... , буквально «"замочная скважина"») — общее название для серий американских военных спутников видовой разведки.
• Название профессии и слесарная, а затем замочная терминология попали ко многим народам Центральной и Восточной Европы.
• ...  — "замочная скважина"). Также этой РН было выведено несколько научных и технологических спутников, в основном в конце программы пусков.

• Также в ходе этих работ была создана так называемая «Святая замочная скважина» (Santo buco della serratura) позволяющая с одного места увидеть сразу три государства: Площадь рыцарей, на которой мы находимся (Италия), через скважину: сады приората (территория Мальты) и вдали купол собора Святого Петра (государство Ватикан).
• Ведь это во многом замочная скважина, сквозь которую открывается будущее всего мира.
• В правой подмышке расположена замочная скважина для заведения мышления, в левой подмышке — для заведения речи, в спине — для заведения движения.
• Дисковый или финский замо́к — разновидность замка́, в котором секретная комбинация выставляется поворотом на определённые углы дисков, через которые проходит замочная скважина.