Übersetzung für 'запряжка' von Russisch nach Deutsch

запряжка {ж} [повозка, экипаж и т.п. с запряжёнными животными]

Gespann {n} [Wagen mit gespannten Zugtieren]

---

конная запряжка {ж}

Pferdegespann {n} [Wagen mit gespannten Pferden]

• Это единственная в мире разноаллюрная запряжка.
• Причём под словом "jugerum" подразумевается то же, что под словом jugum ("ярмо, запряжка").
• картину Грекова «Пулемётам продвинуться вперёд», 1925 год) или четырёх лошадей (усиленная упряжка, «тачаночная» запряжка).
• Возможна запряжка и большего количества лошадей.
• Постромочная запряжка использует постромки, не содержит оглобель и дышла, не позволяет сдерживать повозку и потому используется при сельскохозяйственных работах или с повозками, оборудованными тормозом.

• Теперь кладрубская запряжка вместе с традиционным кортежем из королевских гусар – постоянная участница всех церемоний.
• Конная запряжка для них не предусматривалась.