Werbung
 Übersetzung für 'запуск спутника' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
астрон.
запуск {м} спутника
Satellitenstart {m}
астрон.косм.
орбита {ж} спутника
Satellitenbahn {f}
косм.
сигнал {м} спутника
Satellitensignal {n}
запуск {м} [ракеты]Abschuss {m}
авиа.
наклонный запуск {м} [ракеты]
Schrägstart {m}
тех.
пробный запуск {м} [напр. двигателя]
Probelauf {m}
запуск {м} [ракеты, космического корабля и т. п.]Start {m} [einer Rakete, eines Raumschiffs etc.]
6
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 9 сентября 1975 года произошёл запуск спутника Кику-1.
  • планировался запуск спутника KEO с «письмами в будущее» от современных людей.
  • В качестве полезной нагрузки шаттл нёс на борту первый спутник системы TDRS, экипажем челнока был произведён запуск спутника.
  • 26 сентября Президиум ЦК КПСС постановил запуск спутника провести в середине октября .
  • Запуск «Спутника-2» был произведён 3 ноября 1957 года.

  • 16 марта 1962 года Капустин Яр стал космодромом: был осуществлён запуск спутника «Космос-1».
  • В декабре 2018 года генконструктор Московского института теплотехники Юрий Соломонов предположил, что в случае возобновления программы «Старт-1» первый запуск спутника на ракете может состояться в 2022 году.
  • Первый запуск спутника состоялся 18 июля 1989, а в эксплуатацию он был принят 25 августа 1992.
  • Он представлял арабскую космическую организацию Arabsat и отвечал за запуск спутника Arabsat-1B.
  • Запуск спутника входит в программу НАСА EOS ("Earth Observing System", Система наблюдения Земли).

  • 9 января 2023 года из аэропорта вылетел самолёт компании Virgin Orbit, который не смог произвести успешный запуск спутника.
  • Единственный запуск спутника произведён в 1971 году с космодрома в Австралии, пилотируемые полёты никогда не рассматривались и официально не одобрялись (все летавшие в космос британские подданные делали это как участники в личном качестве космических программ США и России).
  • За запуск спутника Израиль заплатил Индии 14 млн.
  • В Минобороны США отметили, что нынешний запуск спутника не связан с пополнением группировки спутников-шпионов в связи с недавним выходом из строя разведывательного спутника.
  • Первый запуск спутника «Глонасс-К» («Глонасс-К1» № 11) состоялся 26 февраля 2011 года с космодрома «Плесецк».

  • Из них уже состоялись запуск спутника на орбиту Луны с составлением её подробной карты и запуск дистанционно управляемого лунохода «Юйту» в 2013 году.
  • Президент Джон Кеннеди определил запуск Сатурн 1 SA-5 как переломный момент, в котором США получили возможность превзойти Советский Союз, после того, как запуск Спутника поставил США на роль догоняющего в космической гонке. Это было последнее высказывание Кеннеди о ракетах Сатурн, которое он произнес во время своего выступления на [...] в Сан-Антонио за день до того как был убит.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!