Werbung
 Übersetzung für 'запутаться' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
запутаться во лжи {verb}sich in Lügen verstricken
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Одной из проблем было то, что кабели могут запутаться.
  • Небольшая речка Суворощь, вертлявая, извилистая, запутаться в ней можно.
  • Такая подача материала позволяет игроку не запутаться в широком выборе доступных в магазине построек, а также упрощает обучение основам игры.
  • В литературе действительно есть упоминания об опасности для овец запутаться в густом скрэбе пуйи чилийской.
  • Мечеть не обращена на Мекку, однако застланный полосатым ковром пол мечети помогает посетителям не запутаться и не нарушить правила молитвы.

  • Из-за длинных спинных шипов эти акулы могут запутаться в сетях и тралах.
  • План не был реализован, так как буксируемый груз представлял немалую опасность для самой лодки, а трос мог запутаться в винтах.
  • При отлове не рекомендуется использовать сачок, так как рыба может запутаться.
  • Тонкоклювым кайрам, особенно зимой, грозит опасность при нырянии за рыбой запутаться в рыболовецких сетях и утонуть.
  • В 1960-х годах с увеличением степени доступности полиграфии на фоне неразберихи периода деколонизации, когда каждый год в мире появлялись десятки новых государств, в названиях и происхождении которых было легко запутаться, произошёл взрыв количества и качества фантастических выпусков.

  • С учётом возможной путаницы в сигналах «A» и «DEN» пилоты могли под сочетанием этих факторов запутаться и руководствуясь показаниями стрелки пеленгатора ошибочно направиться в сторону гор [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!