Übersetzung für 'запущенный' von Russisch nach Deutsch

запущенный {adj} [o саде и т. п.]

ungepflegt [Garten etc.]

• Space TV — один из частных телеканалов Азербайджана, запущенный 12 октября 1997 года.
• Несколько лет дом был запущенный и восстановили его только в 1939 году.
• Космос-9 — советский разведывательной космический спутник Земли, запущенный СССР в 1962 году, также известен как Зенит-2 № 7.
• Третий из аппаратов серии «Спектр» (первый — запущенный 18 июля 2011 года «Спектр-Р», второй — запущенный 13 июля 2019 года «Спектр-РГ», четвёртый — «Спектр-М»).
• Четвёртый из аппаратов серии «Спектр» (первый — запущенный 18 июля 2011 года Спектр-Р, второй — запущенный 13 июля 2019 года Спектр-РГ, третий — разрабатываемый Спектр-УФ).

• ... , «Надежда») — второй исследовательский и телекоммуникационный спутник Ирана, первый запущенный самостоятельно.
• Зея — космический аппарат, первым запущенный с нового космодрома России — Свободный.
• японский аппарат Хаябуса, запущенный к астероиду Итокава в мае 2003 года.
• Fox — португальский канал, запущенный в 2003 году.
• Redcap — английский телесериал, запущенный [...] и транслируемый с 1964 до 1966 на ITV.

• Исключения сделаны для первых пролётов планет и для первых мягких посадок на небесные тела (например, «Вояджер-2», запущенный 20 августа 1977 — достиг Нептуна только в 1989 году; зонд «Розетта», запущенный 2 марта 2004 года — посадил спускаемый аппарат на поверхность ядра кометы 12 ноября 2014 года).