Werbung
 Übersetzung für 'заработной' von Russisch nach Deutsch
повышение {с} заработной платыLohnerhöhung {f}
повышение {с} заработной платыGehaltserhöhung {f}
бух.занятие
расчёт {м} заработной платы
Lohnabrechnung {f}
ростовщичество {с} заработной платыLohnwucher {m}
снижение {с} заработной платыLohnkürzung {f}
занятиеэкон.
уровень {м} заработной платы
Lohnniveau {n}
занятие
шкала {ж} заработной платы
Entgeltgruppe {f}
4 Wörter
низкий уровень {м} заработной платыNiedriglohn {m}
общая сумма {ж} заработной платы [без вычета налогов и пр.]Bruttogehalt {n}
отдел {м} начисления заработной платыLohnabteilung {f}
правострахов.экон.
продолжение {с} выплаты заработной платы [в период болезни]
Entgeltfortzahlung {f}
требование {с} повышения заработной платыLohnforderung {f}
5+ Wörter
право
выплата {ж} заработной платы в период болезни
Lohnfortzahlung {f} im Krankheitsfall
расчётный лист {м} по заработной платеLohnzettel {m}
экон.
страна {ж} с низким уровнем заработной платы
Niedriglohnland {n}
экон.
страны {мн} с низким уровнем заработной платы
Niedriglohnländer {pl}
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'заработной' von Russisch nach Deutsch

повышение {с} заработной платы
Lohnerhöhung {f}

Gehaltserhöhung {f}
Werbung
расчёт {м} заработной платы
Lohnabrechnung {f}бух.занятие
ростовщичество {с} заработной платы
Lohnwucher {m}
снижение {с} заработной платы
Lohnkürzung {f}
уровень {м} заработной платы
Lohnniveau {n}занятиеэкон.
шкала {ж} заработной платы
Entgeltgruppe {f}занятие

низкий уровень {м} заработной платы
Niedriglohn {m}
общая сумма {ж} заработной платы [без вычета налогов и пр.]
Bruttogehalt {n}
отдел {м} начисления заработной платы
Lohnabteilung {f}
продолжение {с} выплаты заработной платы [в период болезни]
Entgeltfortzahlung {f}правострахов.экон.
требование {с} повышения заработной платы
Lohnforderung {f}

выплата {ж} заработной платы в период болезни
Lohnfortzahlung {f} im Krankheitsfallправо
расчётный лист {м} по заработной плате
Lohnzettel {m}
страна {ж} с низким уровнем заработной платы
Niedriglohnland {n}экон.
страны {мн} с низким уровнем заработной платы
Niedriglohnländer {pl}экон.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Комиссия по заработной плате, независимый государственный орган, устанавливает ставку заработной платы и бюджет расходов для членов правительства.
  • При этом надо учитывать различие методологических подходов формирования минимального уровня заработной платы.
  • Эластичность предложения труда по заработной плате (...) – степень влияния изменений в заработной плате на предложение труда.
  • Минимальная система оплаты труда Республики Корея предусмотрена отдельным законом, который называется Законом о минимальной заработной плате в соответствии со статьей 32 Конституции Республики Корея.
  • В 1997 году многомесячные задержки заработной платы и тяжёлые условия труда вынуждают водителей и кондукторов выйти на забастовку с требованием повышения заработной платы и выплаты долгов.

  • Гражданам, награждённым орденом, выплачивается единовременная премия в тридцатикратном размере среднемесячного размера заработной платы и устанавливается ежемесячная надбавка к заработной плате, должностному окладу, пенсии, пособию или стипендии в размере 30 процентов от среднемесячного размера заработной платы.
  • в зависимости от размера резервной заработной платы также представлена на рисунке "Модель поиска работы с резервной заработной платой".
  • Аутсорсинг расчёта заработной платы ("Аутсорсинг расчёта зарплаты") (...) — это выполнение на основании договора функции по расчёту заработной платы и подготовке отчётности, связанной с заработной платой, (целиком или частично) другой компанией, специализирующейся в соответствующей области.
  • Лицам, награждённым медалью Туркменистана «Magtymguly Pyragy», выплачивается единовременная премия в пятикратном размере среднемесячного размера заработной платы и устанавливается ежемесячная надбавка к заработной плате, должностному окладу, пенсии, пособию или стипендии в размере 20 процентов от среднемесячного размера заработной платы.
  • Увеличение размера минимальной заработной платы не означает обязательного увеличения уставного фонда.

  • Согласно неоклассическому синтезу, причиной неполной занятости является негибкость заработной платы.
  • Первоначально таймшиты предназначались для начисления заработной платы, что особенно актуально при почасовой заработной плате, а также для выставления счетов клиентам, расчёта стоимости проекта, оценки.
  • Было заключено коллективное соглашение о заработной плате, согласно которому отменялись различные системы оплаты труда рабочих и служащих и была создана единая 13-уровневая система заработной платы.
  • Некоторые страны могут иметь очень сложную систему минимальной заработной платы; например, в Индии более 1202 минимальных ставок заработной платы.
  •  — средний размер заработной платы, [...]  — величина заработной платы без стажа и образования, [...]  — количество лет обучения, [...]  — количество лет потенциального опыта на рынке труда.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!