Werbung
 Übersetzung für 'заработок' von Russisch nach Deutsch
NOUN   заработок | заработка | заработки
заработок {м}Gehalt {n}
36
заработок {м} [доход]Einkommen {n}
6
занятие
заработок {м}
Verdienst {m} [Gehalt]
2
2 Wörter
дневной заработок {м}Tagelohn {m}
занятие
дневной заработок {м}
Tagesverdienst {m}
месячный заработок {м}Monatsgehalt {n}
месячный заработок {м}Monatseinkommen {n}
побочный заработок {м}Nebenverdienst {m}
случайный заработок {м}Gelegenheitsverdienst {m}
занятие
случайный заработок {м}
Gelegenheitsjob {m}
занятие
средний заработок {м}
Durchschnittslohn {m}
3 Wörter
иметь хороший заработок {verb}gut verdienen
4 Wörter
экон.
лицо {с}, имеющее заработок
Erwerbstätiger {m}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В течение трёх лет, предшествовавших стачке, заработок железнодорожных рабочих компании Baltimore and Ohio Railroad уменьшился на 50%.
  • Исполнители имеют доступ к панели управления, которая показывает три вкладки: общий заработок, состояние выполнения созданной задачи и просмотр всех созданных задач.
  • В 1902 году среднемесячный заработок на сахарном заводе составлял 10 рублей.
  • Средний заработок Динары Сатжан составляет около 200 тысяч долларов в год.
  • В своих воспоминаниях Михаил писал «В Бодайбо жить мне не нравилось, так как заработок был до крайности низкий».

  • К концу того же года число рекламных контрактов группы достигло десяти, а общий заработок составил 1,8 миллиарда южнокорейских вон.
  • В 2017 году заработок составил рекордные 3 млрд рублей (в 300 раз больше, чем в 2016) — самый большой заработок в истории зарплат чиновников России.
  • Учреждение предоставляло женщинам возможность интеллигентного труда и постоянный заработок «впредь до более прочного устройства их судьбы».
  • В 1863 году вошла в число 36 учредительниц Женской издательской артели, целью которой ставилось дать заработок женщинам интеллигентного труда.
  • средний заработок рабочих составлял 25 руб.

  • «Амаравелла» просуществовала до 1930 года, когда по материальным причинам часть группы была вынуждена искать дополнительный заработок и ушла в другие сферы деятельности.
  •  — британская комедия 2002 года, история двух молодых ирландцев, пытающихся найти заработок на задворках британской столицы.
  • является  местный заработок на лошадях.
  • В первые годы войны средний месячный заработок работника составлял 36 рублей.
  • В торговом отношении уезд имел тяготение к Волге, которая давала значительный заработок населению.

  • При направлении работника в командировку за ним сохраняется место работы (должность) и средний заработок.
  • Годовой заработок блогера составил [...] $.
  • Американская ассоциация прямых продаж выделяет некоторые преимущества, которые приносят прямые продажи: дополнительный заработок, возможность заниматься собственным бизнесом, гибкий график работы [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!