Werbung
 Übersetzung für 'засаженный' von Russisch nach Deutsch
лес.
засаженный лесом {adj}
mit Wald bestockt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'засаженный' von Russisch nach Deutsch

засаженный лесом {adj}
mit Wald bestocktлес.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Главная достопримечательность — виноградник Шварцхоф («Чёрный двор»), засаженный рислингом.
  • Во дворе Национального музея имеется терраса, где обитают разнообразные животные, в частности, черепахи, а также сад, засаженный кустарниками и цветами.
  • При Зотове посёлок Советский преобразился: здесь появились Дом культуры, больница, хорошая гостиница, первые благоустроенные дома и засаженный розами сквер.
  • Сквер между дворцами Йылдыз и Чираган занимает парк Йылдыз, засаженный экзотическими деревьями и цветами.
  • 500 m² во Фронау, засаженный соснами.

  • В посольском дворике разбит сад, засаженный кустами самшита и тополями.
  • Промышленной аквариумистикой занимался в своем имении в Шампани, используя бассейн, имевший более 10 метров в диаметре, около метра глубины и густо засаженный ветвистыми растениями.
  • После искусственной зимовки (содержание в течение 2—3 месяцев при температуре 6—10 градусов животных можно поместить в засаженный растениями аквариум для размножения. ...
  • В своём письме к хозяйке литературного салона Луизе Коле от 1850 года он говорит о том, что у него возник сюжет романа о мистически настроенной девушке, которая умирает девственницей возле отца и матери в провинциальном городке, а рядом огород, засаженный капустой и подстриженными фруктовыми деревьями, и небольшая речка.
  • Аквариум желателен просторный, длиной 70—100 см и более, густо засаженный растениями.

  • В 2002 году 65-километровый участок долины Среднего Рейна, плотно засаженный виноградниками, был объявлен ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия.
  • В состав мемориального комплекса входят музей, выставка военной техники под открытым небом, батарея береговой обороны, большой засаженный дубами парк.
  • Наследство включало значительные земельные владения во Франции, дворец в Риме, выстроенный на руинах терм Диоклетиана, и чудесный парк близ Остии, засаженный редкими деревьями и содержавший различные виды животных [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!