Werbung
 Übersetzung für 'засолка' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.пищ.
засолка {ж} [разг.]
Einlegen {n}
гастр.пищ.
засолка {ж} [разг.]
Einsalzen {n}
гастр.
засолка {ж} грибов [разг.]
Einlegen {n} von Pilzen
гастр.
засолка {ж} мяса [разг.]
Fleischpökeln {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Посол рыбы — способ сохранения рыбы при помощи соли, засолка рыбы.
  • Засолка может сочетаться с обработкой продуктов кислотами, температурой, холодом, сушкой и некоторыми другими способами консервирования.
  • История продукта насчитывает несколько столетий. Засолка и сушка позволяла перевозить треску парусными судами из районов его лова в Северной Атлантике. Традиционным поставщиком клипфиска на рынки средиземноморских стран были Норвегия и Исландия.
  • В позднесоветское время стада оленей из Слаутного сгонялись в августе-сентябре в бухту Натальи, где производился забой животных, разделка, заморозка мяса и первичная обработка (засолка и замораживание) шкур.
  • Несмотря на сложные климатические условия, затрудняющие сообщение жителей Нескёйпстадюра с другими частями Исландии город, благодаря обильной популяции сельди в прибрежных водах и налаженной рыбоперерабатывающей индустрии (засолка) стал со временем значительным торговым центром восточного побережья.

  • Альтернативные способы переработки грибов — сушка и засолка.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!