Übersetzung für 'засос' von Russisch nach Deutsch

засос {м} [разг.] [след от поцелуя]

Knutschfleck {m} [ugs.]

• На следующее утро Элли, вдохновлённая образом Сэнди, создаёт платье, а также обнаруживает на шее засос.
• Читал на ночь, в один засос и потом долго не мог заснуть», ― писал Николай Лейкин Чехову 29 апреля 1897 года.
• ... , Алегзандрия, Виргиния, США) — американский актёр, известный по ролям в пародийных комедиях «Знакомство со спартанцами», «Вампирский засос» и «Очень голодные игры».
•  — комедийная пародия на популярный фильм «Голодные игры» от создателей фильмов «Вампирский засос», «Знакомство со спартанцами» и «Очень страшное кино».
• Недавно актёр снялся в кино-пародии «Вампирский засос» с Мэттом Лантером в главной роли — оба они снялись в телесериале «90210: Новое поколение».

• ... , Торонто, Канада) — канадо-американская актриса, более всего известная по роли Бекки в кинопародии «Вампирский засос».
• В марте 2010 актёр вновь снялся в пародийной комедии Фридберга и Зельцера — «Вампирский засос» студии «20th Century Fox».
• Взрыв снаряда «не в фокусе» вызывал появление на броне пологой выемки — «ведьмин засос» на фронтовом языке [...].
• Внешне засосы выглядят как гематомы тёмно-фиолетового цвета или красная сыпь.
• «Вампи́рский засо́с» ([...] , буквально: "«Вампиры сосут»") — комедийный фильм режиссёров Джейсона Фридберга и Аарона Зельцера, являющийся пародией на фильмы «Сумерки» и «Сумерки. Сага. Новолуние». В США, Канаде и России премьера состоялась 18 августа 2010 года, в Австралии — 26 августа, а в Великобритании 15 октября.