Übersetzung für 'застройка' von Russisch nach Deutsch

застройка {ж}

Bebauung {f}городстроит.

• Ведется жилищная застройка (многоквартирные дома, индивидуальная жилищная застройка).
• На севере к району примыкают индивидуальная застройка (частные дома), юге — нежилая застройка, западе — ж/д линия "Чернигов—Добрянка", востоке — нежилая застройка.
• Первоначальная застройка города (до 1963 года села), одноэтажные частные дома.
• На улице сохранилась застройка XIX — начала XX века. Преобладает застройка в стиле эклектики.
• Уплотнительная застройка, точечная застройка — строительство новых зданий или сооружений в исторически сложившемся жилом микрорайоне, обычно на месте зелёных зон.

• Отдельная высотная застройка велась с 1967 года, массовая застройка высотными зданиями началась в 1970-е годы.
• Деревянная двухсторонняя застройка деревни в основном представлена домами усадебного типа.
• Застройка нечётной стороны проспекта — преимущественно малоэтажная (1-2-этажные здания), частично — промышленные предприятия, чётная сторона — жилая многоэтажная застройка (преимущественно 5-этажки).
• Застройка улицы оставалась деревянной до конца XIX века, когда началась массовая застройка Петроградской стороны каменными доходными домами.
• Основной причиной развития поселка является то, что застройка Воронежа имеет свойство продвигаться на север, и застройка приблизилась почти вплотную к Ямному.

• В первой половине 2000-х годов в городе начинается застройка микрорайона Подолье.
• Основная застройка нижней и верхней частей населённого пункта расположена вдоль реки Татарки [...].