Übersetzung für 'застывания' von Russisch nach Deutsch

точка {ж} застывания

Gefrierpunkt {m}физ.

Erstarrungs­punkt {m}физ.

• Устье раковины улитки затягивают специальной плёнкой из слизи, которая после застывания превращается в плотную крышечку.
• Температура застывания — самая низкая температура, при которой нефть, нефтепродукт или другое смазочное масло обладает подвижностью (течет как жидкость).
• ...  — водоросли богини Пе́ле) — форма лавы в виде тонких листов, образующихся в результате застывания лавовых пузырей под воздействием воды.
• После полного застывания бетона приступают к разработке грунта под котлован сооружения, а также проводят работы по креплению стены.
• Это следствие их очень быстрого образования: отросток достигает максимального размера ещё до застывания корки, и её растяжение идёт равномерно.

• Время схватывания и застывания — десятки секунд.
• Так как нормальные углеводороды обладают высокой температурой застывания, их удаление из фракции снижает температуру застывания.
• В отличие от топочного мазута имеет более низкую вязкость, температуру застывания, зольность и калорийность.
• Температура застывания — до −35…−40 °С.
• В методе тёплого воска нагретую восковую смесь густой консистенции наносят на кожу шпателем очень тонким слоем, а после застывания снимают с помощью хлопчатобумажных полосок.

• Присадки-депрессоры позволили создать зимние масла, сохраняющие текучесть при низких температурах, а полимерные модификаторы вязкости (VII) сделали возможными всесезонные моторные масла, сохраняющие свои свойства в широком диапазоне температур и сочетающие низкую температуру застывания с высокой высокотемпературной вязкостью.
• Крекинг-остаток (38-42%) - используется как котельное топливо, имеет высшую теплоту сгорания, низкую температуру застывания и вязкость, чем прямогонный мазут.
• Йодное число 190—206; температура застывания — 30 °C.