Werbung
 Übersetzung für 'заячья губа' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
заячья губа {ж}
Hasenscharte {f}
Teiltreffer
одеж.
заячья шапка {ж}
Hasenfellmütze {f}
охота
заячья нора {ж}
Sasse {f}
охота
заячья охота {ж}
Hasenjagd {f}
идиом.
заячья душа {ж} [разг.] [презр.]
Hasenherz {n} [ugs.] [pej.]
анат.
губа {ж}
Lippe {f}
43
геогр.
губа {ж}
Meerbusen {m}
геогр.
губа {ж}
Bucht {f}
2
анат.
верхняя губа {ж}
Oberlippe {f}
геогр.
Байдарацкая губа {ж}
Baidaratabucht {f}
геогр.
Обская губа {ж}
Obbusen {m}
нижняя губа {ж}Unterlippe {f}
геогр.
Невская губа {ж}
Newabucht {f}
зоол.
губа {ж} [животных]
Lefze {f}
анат.
половая губа {ж} [Labium pudendum]
Schamlippe {f}
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Их матери оставили из-за страшных диагнозов: «заячья губа» и «волчья пасть».
  • Когда этот процесс происходит ненормально, у человека появляется так называемая «заячья губа».
  • В 1242—1258 гг. Стурла контролировал часть Западной Исландии, поддерживая в местных распрях других Стурлунгов, Торгильса Заячья Губа и Торда Какали. В отличие от большинства хёвдингов, старавшихся заручиться поддержкой норвежской короны ценой присяги на верность и обязательств подчинить всю Исландию Норвегии, Стурла действовал на основании местных законов и отказывался от поездок к конунгу. В результате он превратился в главу антинорвежской партии на острове. Когда альтинг присягнул на верность Хакону (1262 год), Стурле пришлось покинуть остров из-за возможной расправы и прибегнуть к милости норвежского конунга.
  • Неспособность домена Rh8 ромбовидного мозга выступить инициатором процесса сращения нервной трубки приводит к врождённым дефектам развития нервной трубки и связанных с ней структур лица и черепа, таким, как заячья губа.
  • В 2019 году Valikhnovski Surgery Institute объединился с командой американских врачей с Massachusetts General Hospital ради оперирования украинских детей, которым был поставлен диагноз «заячья губа», а также для совместных исследований данной патологии.

  • Известны такие пороки развития, как заячья губа, волчья пасть.
  • Также при поддержке Фонда проводятся бесплатные операции по исправлению дефектов, связанных с диагнозами «заячья губа» и «волчья пасть».
  • названия «заячья губа» и «волчья пасть») — ринолалия (смежная область ортопедической стоматологии и логопедии), и расстройство экспрессивной речи центрального характера — дизартрия (смежная область логопедии и неврологии).
  • Написал одну из брошюр цикла «Владыки капиталистического мира»: «Гленн Тарнер Заячья Губа».
  • Зайцегуб, или Заячья губа, или Лагохилус (...) — род трав и полукустарников семейства [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!