Werbung
 Übersetzung für 'звания' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   звание | звания | звания
образ.
свидетельство {с} о присвоении звания подмастерья
Gesellenbrief {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Лица, удостоенные почетного звания «Заслуженный инженер» Азербайджанской Республики также получают удостоверение и нагрудный знак почетного звания Азербайджанской Республики.
  • В этом же совхозе работали труженики, удостоенные звания Героя Социалистического Труда: бригадир полеводческой бригады Эрнест Фрицевич Зебергс (удостоен звания в 1948 году), звеньевой полеводческого звена Янис Юрьевич Херманис (удостоен звания в 1949 году), скотник Антон Антонович Катковский (удостоен звания в 1949 году) и Фриц Индрикович Калнс (удостоен звания в 1949 году).
  • С декабря 2013 года звания профессора присваиваются только «по специальности», существовавшие звания к ним приравниваются.
  • Лица, удостоенные почётного звания «Народный артист Азербайджана» Азербайджанской Республики, получают удостоверение и нагрудный знак почётного звания Азербайджанской Республики.
  • Как и в большинстве стран мира, в сухопутных войсках Египта звания подразделяются на офицерские звания и звания сержантского и рядового состава.

  • Кроме звания «Герой Труда» во Вьетнаме также существуют звания «Город-герой» (...) и «Провинция-герой» (...).
  • Первые 9 кадетов выпуска получили постоянные звания второго лейтенанта, остальные - временные звания.
  • Присвоение звания, как правило, приурочивается к празднованию «Тбилисоба» в октябре каждого года.
  • Название воинского звания (В/З) образовано от сокращения названия воинской должности «командующий армией» с добавлением ранга.
  • В 1851 году удостоен звания академика акварельной живописи (за серию акварелей [...]), в 1854 — звания академика архитектуры, в 1855 — звания профессора архитектуры (за проект православного монастыря) [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!