Werbung
 Übersetzung für 'звена' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   звено | звена | звенья
занятие
менеджер {м} высшего звена
Manager {m} oberster Führungs­ebene
админ.занятие
менеджер {м} высшего звена
Topmanager {m}
занятие
менеджер {м} среднего звена
Manager {m} mittlerer Führungs­ebene
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Звания младшего звена определялись по положению истребителя в строю.
  • Погибли командир резервного звена 1-й эскадрильи лейтенант П.
  • Никитин, командир звена ст.
  • 2 марта 1942 года при выполнении боевого задания в районе села Крестище Сталинградской области огнем зенитной артиллерии противника сбит Су-2 командира звена ст.
  • В 1970 году Николая Терентьевича назначили руководителем звена по откорму крупного рогатого звена.

  • Допускается заводской стык звена анкерной тяги с использованием соединительной муфты со сборкой звена до проектной длины на заводе.
  • Работал разнорабочим в колхозе «Авангард» Чиилийского района в селе Акмая, в 1938 году был назначен звеньевым рисоводческого звена, позднее — кукурузоводческого звена этого же колхоза.
  • Продолжала работу в колхозе, была звеньевой полеводческого звена колхоза «Красный маяк», в 1972—1979 — звеньевая свекловодческого звена этого же колхоза.
  • С апреля 1940 года продолжал службу командиром звена 94-й истребительной авиационной эскадрильи ВВС КБФ, а с сентября 1940 года — командиром звена и эскадрильи 71-го истребительного авиационного полка ВМФ.
  • ... Осмоловка, Березинский район) — звеньевой механизированного звена колхоза «Чырвоная змена» Любанского района Минской области, Белорусская ССР.

  • Параметрами звена являются постоянные коэффициенты дифференциального уравнения.
  • Применительно к высшим кинематическим парам используют такую терминологию: движение звена "A" относительно звена "B" называется обращённым по отношению к движению звена "B" относительно звена "A".
  • Организмы последующего звена поедают организмы предыдущего звена, и таким образом осуществляется цепной перенос энергии и вещества, лежащий в основе круговорота веществ в природе.
  • В комплект парка ПМП входят 12 буксирных катеров, 32 речных звена, 2 выстилки, 4 береговых звена.
  • В октября 1941 — марте 1942 года находился в тылу, будучи командиром звена в Военно-морском авиационном училище имени И. В. Сталина.

  • Руководители среднего звена как социальная группа испытывали особенное сильное влияние различных изменений экономического и технологического характера на производстве в течение 80-х годов.
  • Ошибка мёртвого хода механизма — это отставание ведомого звена при изменении направления движения ведущего звена.
  • На самолёте лидера звена в цвет звена окрашивалось кольцо шириной 18 дюймов [...] , опоясывающее носовую часть обтекателя двигателя и вертикальная полоса шириной 20 дюймов [...] на хвостовой части фюзеляжа, которая пересекала бортовой номер по центру.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!