Übersetzung für 'зверски' von Russisch nach Deutsch

зверски проголодаться {verb} [разг.]

einen tierischen Hunger haben [ugs.]идиом.

---

Werbung

Я зверски голоден. [разг.]

Ich habe einen Bärenhunger. [ugs.]

Я зверски устал.

Ich bin todmüde.

Ich bin hundemüde.

• Летом 1919 года взят как заложник Харьковской ЧК, вывезен и зверски убит в Сумах.
• Валерии Картава – житель г. Очамчыра, зверски убит гвардейцами.
•  — юный партизан-разведчик Великой Отечественной войны, зверски замучен и расстрелян в декабре 1941 года в Тульской области.
• Первой в кишлаке сбрасывает паранджу комсомолка Кумри — за что религиозные фанатики зверски убивают её.
• Монахи отрезали путь флибустьерам к раке, чтобы сохранить святыню, но были зверски убиты и сожжены.

• После падения Венгерской советской республики был схвачен белыми офицерами, вывезен в лес на окраину города Капошвар и зверски убит.
• Между тем, с 20 июня болгары начали аресты видных граждан Серр, 5 из которых были найдены позже зверски убитыми.
• Шпилев был зверски убит.
• Личный состав мелких партизанских групп националисты зверски уничтожают.
• На допросах Родос зверски избивал арестованных.

• Посланный Кладасом в штаб корпуса капитан Х. Стамателос, был перехвачен турками и зверски убит.
• Настоятельницу монастыря, отказавшуюся покинуть обитель, зверски замучили.
• Когда Семидворики были отбиты советскими войсками, в блиндаже НП были обнаружены останки зверски замученного Яценевича.
• Макар Никитович Мазай — сталевар-новатор, зверски замученный фашистами за отказ с ними сотрудничать [...].