Werbung
 Übersetzung für 'звучание' von Russisch nach Deutsch
аудио.муз.
(характерное) звучание {с}
Sound {m}
звучание {с} флейтыFlötenklang {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1990-х они были известны разве что самым завзятым поклонникам кантри, исповедуя традиционное звучание в стиле блюграсс и щеголяя ковбойскими нарядами.
  • С уходом Дио и приходом Гловера и Боннэта звучание Rainbow упрощается, становится более коммерческим, того же направления группа придерживалась и при Джо Линн Тёрнере.
  • Мини-альбом был записан в стиле, не свойственном предыдущим работам группы - звучание релиза сдвинулось от спейс-рока в сторону поп-панка.
  • Звучание Бельвиль ласкает слух, не притязая на большее, звучание Клары проникает в сердце и беседует с душой.
  • Оллман охарактеризовал низкое и диссонирующее звучание группы, назвав его Undercore.

  • Однако звучание гитары с таким усилителем будет больше похоже на звучание электрогитары, чем акустической гитары.
  • Э. Паркер и тюрколог А. Дыбо считают, что «юэбань» — современное звучание, а «авар» — древнее звучание.
  • Многие критики находят обновлённое звучание превосходным, однако некоторые оценивают новое, прогрессивное, звучание старых хитов как безжизненное и невыносимое.
  • Одной из характерных особенностей театрального органа является использование целого ряда более энергичных тремулянтов, что делает звучание инструмента совершенно непохожим на звучание обычного духового органа.
  • Ранний панк на синтезаторной основе звучит очень экстремально: скрежещущее электронное звучание в сопровождении постоянно срывающегося в крик вокала.

  • DS-2 имеет два режима: звучание первого похоже на DS-1, звучание второго более тяжелое.
  • В зависимости от манеры игры могут иметь разное звучание, от мелодичного звона до резких щелчков.
  • Перемены серьёзно затронули и звучание группы: музыкальная экспериментальность "Jugulator" сделала его наиболее тяжёлым, брутальным и мрачным (в том числе и по лирике) диском Judas Priest, звучание которого слабо соотносится с материалом предыдущих альбомов команды.
  • Одной из первых AOR-групп была «Journey», поменявшая изначальное джаз-роковое звучание на радиоформат.
  • В джазе и при исполнении современной музыки саксофонисты используют самые разнообразные приёмы игры — фруллато (тремоло на одной ноте с помощью языка), резонансное звучание, исполнение в сверхвысоком регистре с флажолетными звучаниями, многоголосное звучание и др.

  • После прибытия испанцев, которые исказили звучание слова, местность некоторое время называлась Домблон, и после того приобрела современное звучание.
  • Есть мнение, что звучание Leæther Strip в течение 1990-х помогло сформироваться направлению электро-индастриал.
  • Необычное звучание создаётся благодаря искусной гармонизации, а не использованию средств оркестра, хотя большая роль в данной поэме отводится ксилофону: его звучание позволяет представить, как гремят кости мертвецов.
  •  — музыкальный стиль, для которого характерно звучание, напоминающее звучание звуковых чипов, использующихся в игровых приставках ("NES", "Sega Master System" и др.) или домашних компьютерах на основе восьмиразрядных процессоров (ZX Spectrum, Commodore 64 и др.).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!