Werbung
 Übersetzung für 'звёздообразно' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
звёздообразно {adv}sternförmig
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'звёздообразно' von Russisch nach Deutsch

звёздообразно {adv}
sternförmig
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В городе Люксембург автобусная сеть выстроена звёздообразно.
  • Представлял собой девятицилиндровый однорядный со звёздообразно расположенными цилиндрами поршневой двигатель.
  • Плоды округлые, диаметром 8—10 мм с блестящей коричневато-фиолетовой кожицей и плотной сочной мякотью, ароматной, кисло-сладкого вкуса. Содержат 5—6 плоских бежевого цвета семян, расположенных звездообразно вокруг центра плода.
  • В красном поле три серебряных дротика или арбалетных болта, положенные звездообразно, оперением вверх, над ними золотой кавалерский крест.
  • «Флаг представляет собой прямоугольное красное полотнище с отношением ширины к длине 2:3, несущее посередине фигуры герба: пять белых ломов, положенных звездообразно, широкими концами вверх».

  • Плод сборный, состоящий из многих односемянных сухих древеснеющих листовок, расположенных звездообразно на коническом цветоложе. Семена твёрдые, гладкие, блестящие.
  • Почтовые трубопроводы с капсулами были использованы в викторианскую эпоху для передачи телеграмм с телеграфных станций в близлежащие здания. Эта система известна как «pneumatic dispatch». При этом трубы были расположены звездообразно, так что различные станции находились в непосредственном сообщении только с центральной главной станцией. Реализация этого проекта была заказана Роулендом Хиллом - инициатором реформы британской почтовой системы, в тот период сначала служившим секретарём [...] , то есть заведующим его делами. В Париже и Вене трубы были расположены кругообразно, чем достигалась возможность прямого сообщения между многими отдельными станциями.
  • В щите расчетверённом накинут щиток, в красном поле которого три золотых копья звездообразно, среднее острием вниз. В полях щита голубых и золотых накрест, в первом: золотой лев влево, а в четвёртом такой же лев вправо; во втором же и третьем по каменной башне.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!