Werbung
 Übersetzung für 'звёздочка' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
печ.
звёздочка {ж}
Asterisk {m} <*>
печ.
звёздочка {ж}
Asteriskus {m} <*>
информ.
звёздочка {ж} [печатный символ] <*>
Sternchen {n} [Schriftzeichen] <*>
звёздочка {ж} [уменьш.]Sternchen {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • На берете Эрнесто видна звёздочка Хосе Марти, отличительный признак команданте, полученная от Фиделя Кастро в июле 1957 года вместе с этим званием.
  • На аверсе медали в центре размещена надпись "«За взятие Берлина»", вверху над надписью — пятиконечная звёздочка, внизу по окружности расположен полувенок из дубовых листьев.
  • В декабре 2015 года «Театр равных» принял участие в фестивале «Есть у каждого из нас звёздочка своя», в Уфе.
  • По краю медальона идёт узкий ободок синей эмали, далее — широкий ободок красной эмали, в центре — вписанная в круг пятиконечная звёздочка с двуграными лучами.
  • На погоне звёздочка над скрещёнными мечом и дубинкой.

  • Белый король как бы копирует движения короля соперника — чёрная и белая звёздочка.
  • Основа знака — бронзового цвета, шахтёрская символика — золотистого (на знаке II степени — серебристого), звёздочка на знаке первой степени покрыта эмалью красного цвета, на знаках II и III степени звёздочка из металла золотистого и серебристого цвета соответственно.
  • «Белая звёздочка» («Белая звёздочка» — «Крестик» — «Турист») — пещерная система, расположенная в Адыгее, в горном массиве Фишт.
  • Альфард — тройная звезда: вокруг Альфарда вращается двойная звезда на расстоянии 210 угловых секунд, видимая как звёздочка имеющая видимую величину +9.5m.
  • В фильме звучат песни композитора Валентина Левашова «Ой, ты речка, речка, речка…» (слова Валентина Левашова) в исполнении Леонида Быкова и «С неба звёздочка, с неба звёздочка упала…» (слова Василия Пухначёва).

  • Слово Starlet, выбранное в качестве названия модели, переводится как «звёздочка», намекая на скромные габариты автомобиля [...].
  • где [...]  — математическое ожидание, звёздочка означает комплексное сопряжение.
  • Боло́тник [...] , или Водяна́я звёздочка [...] , или Красовласка (...) — род цветковых растений семейства [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!