Übersetzung für 'здоровьем' von Russisch nach Deutsch

Не пренебрегай своим здоровьем!

Achte auf deine Gesundheit!

• Главным образом это было вызвано ухудшающимся здоровьем режиссёра и проблемами, связанными со здоровьем его жены Альмы, перенёсшей инсульт.
• Мотивационные модели (модели континуума) были предложены для предсказания поведения, связанного со здоровьем, однако затем, в связи с практическим запросом, их задача трансформировалась в изменение поведения, связанного со здоровьем.
• Скончался в результате проблем со здоровьем.
• Возможно досрочное освобождение ввиду серьёзных проблем со здоровьем.
• В последние несколько месяцев он испытывал проблемы со здоровьем.

• Отец Александр никогда не отличался здоровьем, был человеком болезненным.
• К концу жизни испытывал серьёзные проблемы со здоровьем.
• Зервас страдал от периодических проблем со здоровьем органов дыхания на протяжении всей своей взрослой жизни, но в последние годы его жизни ситуация резко ухудшилась.
• Из-за частых проблем со здоровьем завершил карьеру.
• На пути профессионального становления Карлу пришлось преодолеть немало трудностей: он не обладал крепким здоровьем, был хрупкого телосложения, обладал холерическим темпераментом, нередко бывал вспыльчив.

• Проблемы со здоровьем преследовали Джейд на протяжении долгих лет.
• В разные годы жизни Крески страдала множественными проблемами со здоровьем, среди которых нервная анорексия, рак лёгких и высокий уровень холестерина.
• Они включают анализ общей ситуации со здоровьем групп населения, а также подсчёт частоты и распространённости болезней и других проблем, связанных со здоровьем, в их взаимосвязи с различными факторами.
• Предпринятый в 2021 году обширный обзор исследований связи полифазных режимов сна со здоровьем людей - также находит во-первых, отсутствие какой-либо пользы (для здоровья или когнитивных способностей) от таких режимов, а во-вторых, наличие неприятных последствий для здоровья от соблюдения таких режимов.
• Покончил с собой (застрелился) из-за проблем со здоровьем.

• Во время этих радиопередач опрашиваемые на улицах люди сообщают о своих проблемах со здоровьем.
• В московский «Локомотив» он пришёл в последний день дозаявочной компании, 14 марта 2008 года, когда сорвался переход из «Сантоса» из-за проблем со здоровьем полузащитника Родриго Соуто.
• В декабре 2018 года Берд заявил о том, что имеет серьезные проблемы с физическим здоровьем и страдает энцефалопатией.
• На восьмом этапе Кубка мира в финском Контиолахти не смогла выступить из-за проблем со здоровьем.