Werbung
 Übersetzung für 'зевгма' von Russisch nach Deutsch
рит.
зевгма {ж}
Zeugma {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'зевгма' von Russisch nach Deutsch

зевгма {ж}
Zeugma {n}рит.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 253 году Зевгма была разрушена Сасанидами, но позже был восстановлен.
  • Поплий родился в городе Зевгма (...) на реке Евфрате. Он был очень знатен и богат, его семья была в совете симмории.
  • Музей мозаики  — музей мозаики древнего города Зевгма, расположенный ныне в турецком городе Газиантеп. Музей располагает крупнейшим в мире собранием античной мозаики общей площадью 1700 м2. Открыт 9 сентября 2011 года.
  • Люди жили в этих местах с доисторических времён. В античные времена на берегу реки Ефрат располагался город Зевгма, знаменитый сегодня своими мозаиками. В XVI веке султан Селим I завоевал эти земли и включил их в состав Османской империи. Во время Второй турецко-египетской войны в этих местах 24 июня 1839 года состоялась Битва при Незибе.
  • В 2011 году в Газиантепе был открыт Музей мозаики (...), который считается крупнейшим в мире музеем римской мозаики. Основу экспозиции составили многочисленные мозаики из (расположенного в регионе) античного города Зевгма, затопленного турками в 2000 году в связи со строительством ГЭС на Евфрате (близ Биреджика).

  • Как исследователь Бирюков прежде всего обращается к поэзии русского футуризма, её корням в более ранней поэзии и продолжению её традиций в новейшей поэзии. Этой теме посвящены монография «Поэзия русского авангарда» (2001) и хрестоматия авангардных форм и приёмов «Року укор: Поэтические начала» (2003; первое издание в 1994 под названием «Зевгма: Русская поэзия от маньеризма до постмодернизма»). Статья Бирюкова о Елене Гуро опубликована в литературном журнале Homo Legens. В 2014 г. также выпустил книгу «Амплитуда авангарда» (М.: Совпадение, серия «Ещё не классики»).
  • Во II веке в римский период близ устья Гёксу у деревни [...] (Туруш) был построен арочный каменный мост Кызылин ([...] — «Красный мост»). Здесь проходила дорога между городами Зевгма, Самосата и Арсамея-на-Евфрате. Мост был разрушен в XIX веке, по преданию из-за вражды между двумя деревнями. Мост похож на мост Джендере, имеет 3 арки, высота самой широкой арки посередине составляет 31 метр от земли. В 2017 году были начаты реставрационные работы, завершённые в 2020 году.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!