Übersetzung für 'землепашец' von Russisch nach Deutsch

землепашец {м}

Ackerbauer {m}сель.

Ackermann {m} [veraltet]сель.

Ackersmann {m} [veraltet]сель.

• По разным версиям, герой мифа — царь Фракии, либо (по Овидию и Нонну) бедный землепашец из Беотии.
• Этимологическое значение слова в названии деревни происходит от славянского слова «орать» — пахать землю, отсюда «оратай» и «оратуешко» — землепашец.
• «идущий за запряженным плугом, землепашец, пахарь».
• — казак, землепашец, депутат Государственной думы II созыва от Черниговской губернии.
• В маленьких фабричных городах мелкий фабрикант работает, в сущности, только на торговца… землепашец — на ростовщика, а молодой человек с мансарды — на знаменитого академика, удостоившего его чести подписывать своё громкое имя под плодами его скудно оплаченных ночных бдений.

• "Přemysl Oráč") (2-я половина VIII века) — легендарный первый князь чехов, землепашец, основавший царственную династию Пржемысловичей (873—1306).
• С 1940 года печатала стихи в газете «Бривайс земниекс» («Свободный землепашец»).
• — советский землепашец, комбайнёр, Герой Социалистического Труда, Заслуженный механизатор сельского хозяйства Российской Федерации.
• На заднем фоне изображёны землепашец и стадо овец.
• Каждый землепашец мог распоряжаться своей долей в общине: остаться на прежнем месте, выделиться в хутор, продать свой надел.

• Занимался земледелием: в официальных документах обозначался как «крестьянин-землепашец» [...].
• ... «пахарь, землепашец»; мн.ч "феллахун" [...]) — крестьянин в странах Ближнего Востока и Северной Африки.