Übersetzung für 'землеустройство' von Russisch nach Deutsch

землеустройство {с}

Bodenordnung {f}право

• 1 февраля 1766 года в Якутии начала работу Первая Ясачная комиссия под руководством Мирона Черкашенникова, чьей задачей стали межевание земли, землеустройство и ведение учёта земель.
• Учился в Китайском народном университете, после окончания которого в 1989 году получил диплом по специальности «землеустройство».
• Она изучала землеустройство и кадастр в Киевский национальный университет строительства и архитектуры (КНУСА) в Киев.
• В 1933 году окончил Харьковский институт организации территории по специальности «землеустройство».
• Он учился в Итонском колледже, изучал историю в Оксфордском университете, а затем землеустройство в Университете Рединга и работал в конторе поместья Арундел-Касл в течение семи лет, прежде чем вернуться в Нортумберленд, чтобы управлять поместьем Алнвик для своего старшего брата Генри Перси, 11-го герцога Нортумберленда (1953—1995).

• В 1995 года в перечень специальностей были добавлены «правоведение», «программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем» и «землеустройство».
• Окончил Московский институт инженеров землеустройства по специальности «землеустройство» (1949, с отличием), аспирантуру там же (1952).
• В Семипалатинской области поступили еще жестче — там руководящих партийных работников, которые отказались проводить землеустройство казахского населения, арестовали и отдали под суд.
• На первом своём заседании в Думе группа подняла следующие первоочерёдные вопросы: введение в Сибири земства, организация переселенческого дела, землеустройство в Сибири, порто-франко и прочее.
•  Авалиани были посвящены широкому кругу событий Российской империи — Земские соборы в Московском государстве XVI−XVII веков, падение крепостного права и крестьянский вопрос в России, землепользование и землеустройство в России в XIX веке, крестьянский вопрос в Закавказье в XIX − начале XX веков и другие.

• В 1974 году с отличием окончил Московский институт инженеров землеустройства по специальности «землеустройство».
• Интенсивное землеустройство как у истока, так и у устья изменило традиционное течение реки в соответствии с городскими нуждами.
• В 1964 году проведено новое землеустройство совхоза с нарезкой пяти полевых и двух кормовых севооборотов, что дало возможность внедрить севообороты согласно научным рекомендациям, тогда же началась совхозом массовая посадка противоэрозионных, полезащитных лесных полос.
• Земельные отношения и землеустройство в России / Соавт.: А. З. Родин, В. В. Алакоз. — М.: Русслит, 1995.
• Детальный анализ потребности специалистов-аграриев в нашей области и всего Южного региона показал необходимость открытия новых перспективных специальностей: землеустройство, правоведение, организация производства, экономика предприятия, обслуживание интеллектуальных интегрированных систем, финансы и кредит.

• Очевидно, что земская составляющая в его деятельности (со всем соответствующим ей «набором»: землеустройство, местное самоуправление, начальное образование, судебная практика и т.д.) брала верх над всем остальным.
• В 2004 году, в ознаменование 225-летия со дня образования Государственного университета по землеустройству, был учрежден Почетный знак «За заслуги перед университетом», которым награждены многие преподаватели и сотрудники университета, а в 2009 году — в ознаменование 230-летия ГУЗа — Почетный знак «За вклад в землеустройство» двух степеней.
• Продолжено землеустройство: составлен новый план города, приобретена земля для молочного рынка, а в черту города включено 145 десятин из пригородного поместья «Лошица» Евстаха Любанского.