Übersetzung für 'зеркальные' von Russisch nach Deutsch

зеркальные солнцезащитные очки {мн}

verspiegelte Sonnenbrille {f}оптика

• В 1966 году начали выпускаться зеркальные фотоаппараты серии SR-T.
• Более сложными являются отражательные эккеры — зеркальные и призменные.
• Фактически правила соответствия для плиток даже не отражают зеркальные симметрии, обеспечиваемые правилами подстановки.
• Энантиомеры (оптические изомеры, зеркальные изомеры, оптические антиподы) — это стереоизомеры, представляющие собой зеркальные отражения друг друга, не совмещаемые в пространстве.
• Все плёночные зеркальные и цифровые зеркальные фотоаппараты «Сигма» с байонетом SA могут использовать (как правило, через переходник) объективы с ручной фокусировкой, не имеющие электрической связи между корпусом камеры и объективом.

• Для коротких позиций рекомендуются зеркальные стратегии.
• Существуют и другие оттиски в том числе зеркальные.
• Если повороты и зеркальные отражения не считать различными формами, то существует только две «свободных» формы тримино (см. ...
• При их прохождении на время открываются те же трассы, только обратные, зеркальные и обратно-зеркальные.
• В России первые зеркальные лабиринты появились в Санкт-Петербурге и приобрели большую популярность в развлекательной индустрии.

• Однообъективные зеркальные фотоаппараты с центральным затвором и сменными объективами.
• Таким образом, зеркальные нейроны являются аргументом в пользу теории подражания и в какой-то мере объединяют её с модулярной теорией.
• Чаще всего системными считаются однообъективные зеркальные фотоаппараты, но к дальномерным и шкальным камерам со сменной оптикой это относится в равной степени.
• Возрастающий спрос на однообъективные зеркальные фотоаппараты компания Zeiss Ikon встретила в 1953 году семейством Contaflex с центральным затвором.
• Не каждый «нормальный» персонаж имеет зеркального двойника: так как зеркальные версии Бенджамина и Дженнифер Сиско разошлись прежде чем зачать ребёнка, то в Зеркальной вселенной нет двойника Джейка Сиско.

• Наиболее известны среднеформатные двухобъективные зеркальные и однообъективные зеркальные камеры Rolleiflex.
• Однообъективные зеркальные фотоаппараты с байонетом F фирмы «Nikon».
• Цифровые зеркальные камеры (...) являются аналогом плёночных зеркальных камер и имеют сопоставимые размеры (меньшие за счёт отсутствия фильмового канала).