Werbung
 Übersetzung für 'зоне' von Russisch nach Deutsch
отдых {м} в пригородной зелёной зонеNaherholung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Обычно встречается в зоне высоких приливов и в зоне заплеска.
  • В прибрежной зоне грунты каменистые, в центральной зоне — илистые.
  • Инцидент в зоне безопасности Молдовы 2012 года произошел в зоне безопасности Приднестровья, которую поддерживает Объединенная контрольная комиссия на территории Республики Молдова.
  • Это первое участие сборной Казахстана в зоне Европы. Ранее она выступала в зоне Азии.
  • В Австралазиатской зоне Индонезия разгромила Австралию 9-0.

  • Вся промышленность микрорайона находится в нежилой зоне — промышленной зоне «Заволжье» (Промплощадка).
  • В равнинной зоне климат континентальный (холодные и туманные зимы, жаркое лето), в горной зоне — альпийский (холодная зима и прохладное лето), в прибрежной зоне — умеренный с холодными северо-восточными ветрами.
  • До недавнего времени батальон состоял из штабной роты, роты обслуживания, трех региональных рот тактических ПсО (рота «А» — тактические ПсО в зоне ответственности ОК ВС США в зоне Атлантики и в зоне Центральной и Южной Америки, рота «В» — в Европе и Африке, рота «С» — в зоне Тихого океана и Центрального командования).
  • Посёлок находится в зоне крайне неблагоприятного климата — полярном климатическом поясе, в зоне морского климата, в природной зоне арктических пустынь.
  • На территории Украины этот вид является редким и встречается в степной зоне и лесостепной зоне.

  • В ходе перехода на новый домен все регистрации в доменной зоне .tp получили эквивалентные адреса в доменной зоне .tl, а регистрации в зоне .tp были прекращены.
  • 1 января 2014 года — появление возможности записи проезда в зоне Б по тарифу 26 рублей, а также записи билетов «Автобус»: изумрудных для проезда в зоне Б или переходной зоне, серых для проезда между зонами.
  • В каждой зоне оккупации были свои управляющие, причём если в американской зоне управление страной осуществлялось напрямую американским военным правительством, то в советской зоне управление осуществлялось через местные политические образования.
  • Большие скорости тепло- и массообмена обеспечиваются барботажем и энергичным перемешиванием шлако-штейновой эмульсии в фурменной зоне печи.
  • Крайний север континентальной Норвегии находится в зоне тундры.

  • В двух последних сезонах новый ведущий Эд Тьюдор-Пол использует другой свисток, но эпизод иногда начинается с особого звука; он звонит в колокол в средневековой зоне, дует в раковину в зоне ацтеков, выключает сигнал тревоги в футуристической зоне (после ответа на вопрос), и включает туманный горн в зоне океана.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!