Übersetzung für 'зороастризм' von Russisch nach Deutsch

зороастризм {м}

Zoroastrismus {m}религ.

Zarathustrismus {m} [seltener neben: Zoroastrismus]религ.

•  — человек, исповедующий зороастризм.
• 442 — Йездегерд II начинает обращение армян Персии в зороастризм.
• Основными религиями этого региона до арабского вторжения были зороастризм и буддизм.
• Официально признанными религиями являются ислам, христианство, мандеизм, ярсанизм, езидизм и зороастризм.
• Основной религией был зороастризм, но согдийцев отличала терпимость к другим религиозным направлениям, представленным в их обществе — буддизму, манихеизму, несторианству.

• Боман Ирани родился 2 декабря 1959 года в Нагпаде, Мумбаи, в семье парсов, исповедующих зороастризм.
• Среди оседлого населения наблюдается ряд исповедуемых религий, включая зороастризм, манихейство, буддизм и несторианство.
• До принятия ислама жители Шугнана исповедовали зороастризм местной разновидности, который был распространен здесь вплоть до XI—XII вв.
• В период царствования сасанидского царя Пероза, гонения на христиан заставили многих представителей албанской знати принять зороастризм, в их числе был и Вачаган III.
• Эти отношения распространились и в персидском мире, несмотря на то, что ранее зороастризм запрещал всякий гомосексуализм.

• Окончательное решение о готовности человека принять зороастризм принимает мобед, проводящий обряд посвящения, что предполагает обязательную личную беседу и знание новообращённым основ культа и молитвы Фраваран на персидском языке.
• ...  э.) зороастризм был провозглашён государственной религией, Сасаниды активно способствовали религиозному возрождению зороастризма.
• Возникший приблизительно в IV веке до нашей эры в древней Персии зороастризм, который в Китае называют сяньцзяо (поклонение огню), проник из Средней Азии в Восточный Туркестан.
• На Востоке зороастризм повлиял и на становление северного варианта буддизма, а в первые века христианства на него ориентировались учения гностиков (манихейство).
• Некоторые элементы доисламской религии (вероятно, зороастризм) все еще сохраняются.

• В начале средних веков зороастризм уже полностью утратил свое значение.
• В рассматриваемый период в Согде доминировал зороастризм.
• Сохранившимися до нашего времени религиями, возникшими в том числе на индоиранской почве, являются индуизм, джайнизм, буддизм, религия калашей и кафиров Гиндукуша и зороастризм.
• , хотя сам до конца жизни исповедовал зороастризм [...].