Übersetzung für 'играть в магазин' von Russisch nach Deutsch

играть в магазин {verb}

Kaufmannsladen spielenигры

---

играть в кегли {verb}

kegelnспорт

Werbung

играть в бридж {verb}

Bridge spielenигры

играть в карты {verb}

Karten spielenигры

играть в кости {verb}

würfeln [Würfel spielen]игры

играть в открытую {verb}

mit offenen Karten spielen [Idiom]

играть в футбол {verb}

kicken [ugs.] [Fußball spielen]спорт

Fußball spielenигрыспорт

играть в снежки {verb}

eine Schneeballschlacht machenигры

играть в покер {verb}

Poker spielenигры

играть в жмурки {verb}

Blindekuh spielenигры

играть в догонялки {verb} [разг.]

Fangen spielenигры

играть в казаки-разбойники {verb}

Räuber und Gendarm spielenигры

сходить в магазин {verb}

einkaufen gehen

играть в опасную игру {verb} [перен.]

ein gefährliches Spiel spielen [Redewendung]

играть в ковбоев и индейцев {verb}

Cowboy und Indianer spielenигры

играть в прятки {verb} [тж. перен.]

Verstecken spielen [auch fig.]игры

играть в поддавки {verb} [разг.] [перен.]

nachgeben [einlenken]

einlenken [nachgeben]

играть в молчанку {verb} [перен.] [разг.] [отмалчиваться]

sich^Akk. in Schweigen hüllen [Redewendung]

идти в магазин {verb} [за покупками]

einkaufen gehen

• Очень любил играть в пейнтбол, состоял в команде "Royal Rat Rangers" и содержал магазин с сопутствующей экипировкой.
• Особенностью пистолета-пулемёта ПП-2000 является его конструкция: в частности, массивная спусковая скоба может использоваться как передняя рукоять, а роль плечевого упора может играть запасной магазин (позже стали выпускаться варианты со складным вбок металлическим плечевым упором).
• По финансовым причинам он открыл в конце 1940-х годов обувной магазин, однако в 1952 году вернулся к театральной деятельности и занялся драматургией.
• Там он открыл магазин спортивных товаров, продолжал играть за любительские команды и судить бейсбольные матчи.
• После окончания футбольной карьеры Дитчберн основал магазин игрушек, спортивной экипировки в Ромфорде.

• И именно в такую ночь подрабатывающий студент заступает на смену в круглосуточный магазин.
• Сразу после окончания школы он отправился работать в магазин одежды Jeans West.
• У своего предшественника он унаследовал «качающуюся» башню, переднее расположение двигателя и магазин барабанного типа на 6 снарядов.