Werbung
 Übersetzung für 'играть с открытыми картами' von Russisch nach Deutsch
идиом.
играть с открытыми картами {verb}
mit offenen Karten spielen
Teiltreffer
идиом.
играть с огнём {verb}
mit dem Feuer spielen
играть вместе с кем-л. {verb}mitspielen
играть с кем-л. в кошки-мышки {verb} [перен.] [разг.]mit jdm. Katz und Maus spielen [Redewendung]
идиом.
С него как с гуся вода.
An ihm prallt alles ab.
С ним обошлись как с мальчишкой.Man behandelte ihn wie ein kleines Kind.
муз.
заунывно играть {verb}
orgeln [regional] [pej.] [langweilige, erbärmliche Musik machen]
игрушки
играть юлой {verb}
kreiseln [mit dem Kreisel spielen]
играть {verb} [несов.]spielen
202
театр
играть трагически {verb}
tragieren
муз.
играть прелюдию {verb}
präludieren
играть мускулами {verb}die Muskeln spielen lassen
играть в открытую {verb}mit offenen Karten spielen [Idiom]
игры
играть в магазин {verb}
Kaufmannsladen spielen
играть роль шута {verb}den Clown spielen
идиом.
играть вторую скрипку {verb}
die zweite Geige spielen
игры
играть в снежки {verb}
eine Schneeballschlacht machen
муз.
играть на флейте {verb}
flöten
биржа
играть на бирже {verb}
spekulieren
муз.
играть на флейте {verb}
Flöte spielen
муз.
играть на тромбоне {verb}
posaunen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'играть с открытыми картами' von Russisch nach Deutsch

играть с открытыми картами {verb}
mit offenen Karten spielenидиом.

Werbung
играть с огнём {verb}
mit dem Feuer spielenидиом.
играть вместе с кем-л. {verb}
mitspielen
играть с кем-л. в кошки-мышки {verb} [перен.] [разг.]
mit jdm. Katz und Maus spielen [Redewendung]
С него как с гуся вода.
An ihm prallt alles ab.идиом.
С ним обошлись как с мальчишкой.
Man behandelte ihn wie ein kleines Kind.
заунывно играть {verb}
orgeln [regional] [pej.] [langweilige, erbärmliche Musik machen]муз.
играть юлой {verb}
kreiseln [mit dem Kreisel spielen]игрушки
играть {verb} [несов.]
spielen
играть трагически {verb}
tragierenтеатр
играть прелюдию {verb}
präludierenмуз.
играть мускулами {verb}
die Muskeln spielen lassen
играть в открытую {verb}
mit offenen Karten spielen [Idiom]
играть в магазин {verb}
Kaufmannsladen spielenигры
играть роль шута {verb}
den Clown spielen
играть вторую скрипку {verb}
die zweite Geige spielenидиом.
играть в снежки {verb}
eine Schneeballschlacht machenигры
играть на флейте {verb}
flötenмуз.

Flöte spielenмуз.
играть на бирже {verb}
spekulierenбиржа
играть на тромбоне {verb}
posaunenмуз.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!