Übersetzung für 'игра власти' von Russisch nach Deutsch

игра {ж} власти

Machtspiel {n}

---

жаждущий власти {adj}

machthungrig [pej.]

machtgierig [pej.]

Werbung

монополия {ж} власти

Gewaltmonopol {n}пол.право

Machtmonopol {n}

алчущий власти {adj} [возв.]

machthungrig

machtgierig [pej.]

прийти к власти {verb}

an die Macht gelangen

an die Macht kommenпол.

захват {м} власти

Machtergreifung {f}

полнота {ж} власти

Machtfülle {f}

символ {м} власти

Machtsymbol {n}

смена {ж} власти

Machtwechsel {m}пол.

жажда {ж} власти

Machtbesessenheit {f}

Machtgier {f} [pej.]

Herrschsucht {f}

удержание {с} власти

Machterhalt {m}пол.

пирамида {ж} власти

Machtpyramide {f}

иерархия {ж} власти

Machthierarchie {f}

элита {ж} власти

Herrschaftselite {f}

структура {ж} власти

Machtstruktur {f}

• В годы становления Советской власти принимал участие в организации волостных советов в селах Полом, Зура, Игра Глазовского уезда.
• После того, как были выполнены приказы усиления власти — раунд заканчивается, игра переходит в фазу Вестероса.
• Для приближения революционной ситуации в Российской Федерации СБ предполагает использовать своих агентов влияния в силовых структурах РФ, замаскированный подкуп представителей власти и сепаратистские настроения региональных элит, а также так называемый проект «раскачки Системы» «Большая игра».
• Игра начинается в 2018 году, в начале большого пути русского политического диссидента Григория Назарова, который возглавляет полномасштабную гражданскую войну из Волгограда с последующим захватом власти в Кремле.
• В России игра была издана в 2006 году компанией Новый Диск под названием «Королевства: Восхождение к власти».

• «Большая игра» («Игры власти», [...]) — кинофильм 2009 года в жанре политического триллера, снятый режиссёром Кевином Макдональдом по мотивам одноимённого британского мини-сериала 2003 года.
• В это время Патриарх благословляет Петра и Ивана, надевая на каждого из них символ царской власти - шапку Мономаха ("Венчание на царство").
• Однако в 2009 году УЕФА окончательно исключила запасные города и стадионы из списка городов-хозяев Евро-2012, в ответ на что власти исключённых городов подали жалобу в спортивный арбитраж.
• В Зимбабве первая леди возможно являлась самой ненавидимой женщиной за ее любовь к роскоши за счет народа и жажды власти.
• Параллельно власти обратились в Роскомнадзор с жалобой.

• После установления в Болгарии народной власти (1944) шахматы стали частью национальной системы физкультуры и спорта, получили государственную и общественную поддержку.
• Представители правящей династии Бухарского эмирата – узбеки-мангыты активно участвовали в купкари и показывали свою близость к полукочевым узбекам, которые были опорой их власти.
• Команда «Planet Express» должна помешать планам Мамочки по захвату власти над вселенной.
• Завоевав новые колонии на Востоке российские власти озаботились созданием сети стратегическим путей сообщения, по которым можно было бы быстро перебрасывать и снабжать войска.
• Европейская комиссия проводила переговоры с представителями игровой индустрии и органами власти по поводу обманчиво бесплатных игр и приложений.

• Государственный федеральный телеканал Россия 24 раскритиковал игру за пропаганду враждебного образа органов власти [...].