Werbung
 Übersetzung für 'извергаться' von Russisch nach Deutsch
извергаться {verb} [несов.] [о вулкане]herausgeschleudert werden
геол.
извергаться {verb} [несов.] [о вулкане]
eruptieren
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Извержение вулкана Мауна-Лоа в 2022 году — вулкан Мауна-Лоа, расположенный на острове Гавайи, начал извергаться 27 ноября 2022 впервые с 1984 года, когда началось извержение в кальдере Мокуавеовео.
  • Когда участники находились на вершине, Галерас начал извергаться, в результате чего погибли шесть учёных и три туриста.
  • После победы над слиянием Шуна и его Телохранителя, вулкан на Ваа-Ло начинает извергаться.
  • Вулкан перестал извергаться 2 октября, однако Тавурвур, расположенный к северо-востоку, продолжал, с меньшей интенсивностью, извергаться до апреля 1995 года.
  • Вулкан начинает извергаться, остров рушится на глазах, но судно уже поднято со дна.

  • Вулканические лавы начали извергаться через гранитные породы батолита мезозойского периода гор Сьерра-Невада примерно 743 000 лет назад в несколько этапов.
  • Таким образом, нельзя исключать того, что вулкан может снова начать извергаться.
  • Исследования в сентябре того же года показали, что вулкан не будет извергаться.
  • 25 января 1971 года потоки лавы прекратили извергаться.
  • Впервые вулкан начал извергаться в 1950 году.

  • 26 июня 2018 года вулкан снова начал извергаться.
  • Вулкан Кракатау продолжил извергаться на центральном острове группы — на Анак-Кракатау, и постоянно увеличивается.
  • После 11-летнего перерыва вулкан начал извергаться в апреле 2005 года.
  • После длительного периода пребывания в «спящем» состоянии вулкан возобновил активность в 1995 году и продолжает с тех пор извергаться.
  • Название «Гейсир» возникло от исландского глагола "gjósa" («прорываться, извергаться») и дало происхождение термину «гейзер».

  • ...  — «грязь») — грязевой вулкан в Индонезии, начавший извергаться в мае 2006 года и продолжающий выбрасывать газ и грязь до сих пор.
  • Вновь вулкан начал извергаться 13 февраля 2014 года.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!