Werbung
 Übersetzung für 'изменяться' von Russisch nach Deutsch
изменяться {verb} [несов.]sich ändern
изменяться {verb} [несов.]sich wandeln
изменяться {verb} [несов.]sich verändern
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Приведённые ниже параметры могут изменяться в разных компаниях.
  • Эти правила могут дополняться или изменяться правилами турнира.
  • В конституции Тонги говорится, что флаг никогда не должен изменяться.
  • Во время лечения могут изменяться показатели функциональных проб печени, поэтому контролировать их следует ежемесячно.
  • При диммировании она может изменяться в сторону уменьшения.

  • Политика носит выраженный временной характер, то есть может изменяться в силу смены лидеров (руководителей).
  • Численность членов этих организаций может изменяться.
  • Состав угольного газа может изменяться в зависимости от вида угля и температуры карбонизации.
  • В зависимости от назначения седла могут изменяться его ширина, жёсткость, длина, форма профиля.
  • Все остальные величины — напряжения и токи на активных сопротивлениях, токи через ёмкости, напряжения на индуктивностях — в момент коммутации могут изменяться скачком (а могут и не изменяться).

  • Эффекты серотонина могут изменяться за счёт комбинации разных типов рецепторов и их десенситизации.
  • Приведённые перечни могут изменяться при формировании Федеральных государственных образовательных стандартов.
  • Однако акценты могут изменяться даже у взрослого человека.
  • Данная система является устоявшейся, смысл остаётся, но в зависимости от бренда может чуть изменяться.
  • Звуковая волна наводит двулучепреломление в стекле, поэтому поляризация света после прохождения модулятора может изменяться.

  • Так Френсис Бэкон, политик и философ предполагал, что виды могут изменяться, накапливая «ошибки природы».
  • В цоциль могут изменяться только существительные, атрибутивы и глаголы.
  • В PHP 5 интерфейс [...] определяется предварительно, а объекты могут изменяться для управления итерацией.
  • Си-строки, которыми инициализируются указатели [...] , имеют статический тип хранения и не должны изменяться.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!