Übersetzung für 'иконописный' von Russisch nach Deutsch

иконописный {adj} [подобный изображениям на иконах]

ikonenhaft

• В городе развивались художественные промыслы, в том числе иконописный.
• Редко животное может быть атрибутом, посредством которого опознается тот или иной иконописный персонаж.
• В фильме также явно прослеживается иконописный стиль — это видно по обратной тенёвке лиц (на тёмный фон нанесены более светлые участки), а также в изображении скал (ср.
• Лицевой иконописный подлинник содержит рисунки (прориси) икон, располагаемые обычно по дням церковного почитания.
• Русский сводный иконописный подлинник XVIII века указывает, что Евфимий «"Подобием сед, брада аки Афанасьева Афанасия Великого, риза святительская, омофор и Евангелие"».

• Возглавил иконописный класс при Покровском кафедральном соборе Воронежа.
• В 1866 году в Москве им был издан «"Строгановский иконописный лицевой подлинник"».
• При приходе действует воскресная школа для детей, иконописный класс, проводятся лекции о православии на русском и норвежском языках.
• Но связь с монастырём не прервалась — в начале XX века в селе был развит иконописный промысел.
• Работает воскресная школа для детей, иконописный класс.

• В храме (открыт для мирян только во время богослужений) находится почитаемая жителями города икона Божией Матери, а также иконописный образ св.
• Чудо от иконы «Богоматерь Знамение» (Битва новгородцев с суздальцами) — популярный в России XV-XVII вв. иконописный сюжет, в основе которого лежит историческое событие: осада Новгорода войском под предводительством суздальского княжича Мстислава Андреевича.
• Житийная икона Федора Стратилата из Кальбенштайнберга — новгородский иконописный памятник XV века.
• На Киевщине существовал специфический народный иконописный стиль, сформированный под влиянием старой иконописной традиции Киево-Печерской лавры.
• К 1696 году церковь была подведена под крышу, так как царский жалованный иконописный грек Николай Соломонович Вургаров писал иконы для её правого придела — Иоанна Предтечи.

• Млекопитательница ([...] "«Галактотрофуса»") — иконописный образ Богородицы, кормящей грудью Младенца Христа.
• Этот иконописный сюжет получил название «"Гостеприимство Авраама"» (традиционно на иконе изображается сам Авраам, закалывающий тельца; иногда может присутствовать изображение его жены, слушающей речь ангелов).
• ...  — "Указующая Путь"; Путеводи́тельница) — один из наиболее распространённых типов изображения Богоматери с младенцем Иисусом Христом; иконописный образ, по преданию, написанный евангелистом Лукой.
• В 1967 году отреставрированы Никольская башня, закончена реставрация башни Нижних решёток, в башне над Святыми воротами в верхнем этаже была восстановлена комната, в которой был устроен иконописный класс; произведены ремонт и покраска Настоятельского дома, переложена печь.
• Иконопи́сец ([...] , [...] , образописец, писец иконный) — иконописный мастер, специализирующийся в создании икон.