Übersetzung für 'ингаляционный' von Russisch nach Deutsch

ингаляционный {adj}

inhalativмед.фарм.

---

ингаляционный анестетик {м}

Inhalationsanästhetikum {n}фарм.

• В Соединённых Штатах полиомиелитом ежегодно поражались десятки тысяч детей и взрослых, поэтому значительные средства были вложены в подготовку вакцины против вируса полиомиелита, и уже в 1954 году было начато производство вакцины Джонаса Солка, вакцины, содержащей ингаляционный вирус полиомиелита.
• Ревефенацин - ингаляционный раствор для лечения хронической обструктивной болезни легких.
• Циклесонид — ингаляционный глюкокортикостероид, применяется для лечения астмы и аллергических ринитов.
• первую очередь тем, что первым применил ингаляционный диэтиловый эфир в качестве анестезирующего средства.
• Разработан и проходит апробацию ингаляционный аэрозоль с Трепростинил Пальмитилом для длительного (по меньшей мере на 12 часов) ингибирования вызванной гипоксией легочной вазоконстрикции "in vivo".

• Чаще всего ингаляционный путь введения используют с двумя целями: первая — оказать местное лечебное воздействие на дыхательные пути при их заболеваниях (бронхиты, трахеиты, бронхиальная астма), вторая — оказать системный эффект на весь организм (наиболее частый вариант — ингаляционный наркоз).
• 3. ингаляционный и контактный: воздействие чешуек тела и продуктов жизнедеятельности чешуекрылых, ручейников и др.
• В период с 1962 по 1970 год в институте был разработан ингаляционный метод вакцинопрофилактики лёгочной формы чумы на основе мелкодисперсного аэрозоля регидративной культуры вакцинного штамма ЕВ.
• Предпочтителен ингаляционный путь введения, так как он обеспечивает более быстрый эффект при более низкой дозе и меньших побочных эффектах.
• В Германии в XIX веке был изобретён ингаляционный наркоз смесью паров опиума, дурмана, гашиша, аконита, мандрагоры и других наркотических и токсических веществ.