Übersetzung für '
инда' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Ганверивала расположен недалеко от индийской границы на сухом русле реки Гхаггар-Хакра, ныне являющейся частью обширной пустыни. Он раскинулся на 80 гектарах и сравним по размерам с крупнейшими стоянками цивилизации долины Инда, такими как Мохенджо-Даро. Но он не был раскопан, а только идентифицирован. Он может оказаться в числе пяти крупнейших городов цивилизации долины Инда.
- После завоевания Синда Шах Бегом Аргуном Джам Фероз бежал на другой берег Инда и сдался в плен.
- В 1944 году он пережил сердечный приступ и с тех пор не занимался преподавательской деятельностью, однако продолжил работу над главным делом своей жизни — обобщённой историей Древнего Востока (с цивилизацией долины Инда и крито-микенской Грецией). Эта работа вышла в 1949 году. Поздние теории Грозного, в частности, по расшифровке хетто-лувийских иероглифов, критского линейного письма и письменности долины Инда, были всё более недостоверными.
- Чанху-Даро — город цивилизации долины Инда, существовавший в XL—XVII веках до н. э. (после чего был заселён представителями послехараппских культур) в 130 км к югу от Мохенджо-Даро, в 20 км к востоку от Инда, на территории современной провинции Синд в Пакистане.
- Письменность долины Инда — нерасшифрованная письменность, известная по нескольким тысячам кратких надписей благодаря раскопкам в долине Инда (индская цивилизация). Предположительно использовалась для языка дравидийской группы.
- С VII тысячелетия до н. э. в долине Инда и Сарасвати развивается производящее хозяйство. Выделяется особая раннеземледельческая культура, которую называют мергарской. В эту эпоху обитающий в бассейне Инда человек нашёл эффективный способ получения продуктов питания, оптимальное для данного региона развитие земледелия, охотничьего промысла и зарождающегося скотоводства. Это создавало все условия, достаточные для перехода на качественно новую ступень — формирования нового культурно-исторического комплекса.
- Пять округов Синда — Карачи, Хайдарабад, Шикарпур, Тар и Паркар — вместе с пограничной областью Верхнего Синда, занимают всю дельту и весь нижний бассейн реки Инда.
- На волне антигреческой борьбы Пенджаб и долина Инда объединилась под правлением Чандрагупты из рода Маурьев, который впервые создал единую североиндийскую державу с долинами Инда и Ганга. В конце IV века до н. э. Чандрагупта завоевал Царство камбоджей, Гандхару и смежные области Восточного Ирана.
- Рядом с Ларканой находится Мохенджо-Даро — древний город цивилизации долины Инда, возникший около 2600 года до н. э. Являлся крупнейшим древним городом долины Инда и одним из первых городов в истории Южной Азии, современником цивилизации Древнего Египта и Древней Месопотамии.
- Проблема использования водных ресурсов рек бассейна Инда не раз вызывала конфликты между Индией и Пакистаном, а также между отдельными штатами. Договор о водах Инда, заключённый в 1960 году, регулирует распределение вод пяти рек Пенджаба.
- Аллювиальные почвы бассейна Инда довольно плодородны, они богаты кальцием, калием и фосфором, однако характеризуются низким содержанием органического вещества. В условиях орошения и удобрения эти почвы отличаются высокой производительностью, вместе с тем, во многих районах они подвергаются засолению. Сильно засолены и малоплодородны также почвы дельты Инда. Для некоторых предгорных районов характерно несколько более высокое содержание органического вещества и более низкое содержание карбонатов.
- В основном тугайный воробей встречается в долине Инда в Пакистане и на равнине Пенджаб. Ареал вида простирается от дельты Инда на север до реки Кабул и на восток до Дели [...].
- Индский дельфин эндемичен для речной системы Инда. В 1870-х годах шотландский зоолог Джон Андерсон задокументировал ареал индского дельфина на тот момент. Вид встречался по всему Инду от его дельты до предгорий Гималаев в [...]. Дельфин обитал в каждом из пяти крупных притоков Инда: Джелам, Ченаб, Рави, Биас и Сатледж. По современным оценкам, в то время он был распространён на протяжении 3 500 км по свободному течению Инда.
- Финальное сражение произошло в границах современных Синда — Раджастхана.
- Лех и Каргил свободны для посещения туристов, но для некоторых местностей необходим «внутренний пропуск». Пропуск получают для посещения Нубрской долины; Пангонг-цо и Дурбука; Цоморари и Цокара, а также Инда восточнее Упши; Дха-хану и Инда северо-западнее Кхалаце. Эти пропуска выдают в Лехе, иностранные туристы предъявляют свои визы.
- Также нет указания на то, где происходили эти битвы, но понятно, что финальная битва была на границе современного Синда-Раджастана [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!