Übersetzung für 'инструмента' von Russisch nach Deutsch

крепление {с} инструмента

Werkzeugaufnahme {f}тех.

---

посадочное место {с} для зажима инструмента

Werkzeugaufnahme {f}тех.

• Под его руководством были созданы специальный цех твердосплавного инструмента и участки в цехах по производству инструмента, армированного твердым сплавом.
• Длина мензуры влияет на мягкость струн и тональные характеристики инструмента.
• Настройка музыкального инструмента по камертону, другому инструменту или электронному тюнеру.
• В эти годы увлёкся изучением карельского музыкального фольклора, народного инструмента кантеле.
• Принято считать, что непосредственными предшественниками этого инструмента были кулисные трубы, при игре на которых у музыканта была возможность передвигать трубку инструмента, таким образом получая хроматический звукоряд.

• В отличие от угловой шлифовальной машины, шпиндель этого инструмента, на который устанавливается рабочая оснастка, располагается вдоль продольной оси корпуса инструмента.
• Инструментальный квадрат — конструкция шлицевого зажима для ручного слесарного инструмента.
• Практически не используется в качестве солирующего инструмента, заменяет валторну в военном духовом оркестре.
• Применяется для инструмента с Weldon-хвостовиком.
• Корпус инструмента изготавливается из джекфрута, с двух сторон натянуты кожаные мембраны.

• После возникновения колебания усиливаются корпусом инструмента, в нём возникает резонанс и образуются характерные для каждого инструмента обертоны.
• Стоимость инструмента для давильно-обкатной обработки не велика и обычно составляет 10—25 % от стоимости инструмента, используемого при пластическом формоизменении, выполняемом другими способами.
• Производитель осевого режущего инструмента.
• Корпус инструмента из алюминиевого сплава, оклеенного искусственной кожей, при перемещении инструмента надёжно защищён лёгким и прочным футляром.
• Смена инструмента осуществляется автоматическим сменщиком инструмента.

• численно равен доходности от вложений в единицу данного инструмента за рассматриваемый период, а обычный [...]  — росту стоимости инструмента за этот же период.
• В годы второй пятилетки в городе Ворсме был построен медикоинструментальный завод.
• -срочного финансового инструмента, [...]  — спот-ставка финансового инструмента, с периодом погашения один год, [...]  — форвардная ставка финансового инструмента с периодом один год через год, считая с текущего момента и т. д.